Translation of "نتخذ" in Spanish

طالما نتخذ احتياطنا

siempre y cuando tomemos nuestra precaución

لا غرابة اننا نتخذ قرارات خاطئة.

no hay duda de por qué tomamos malas decisiones

‫حسناً، يجب أن نتخذ قراراً سريعاً.‬

Debemos tomar una decisión rápida.

‫حسناً، يجب أن نتخذ قراراً بسرعة.‬

Debemos tomar una decisión rápida.

‫في الحالتين، يجب أن نتخذ القرار.‬ ‫ماذا سيكون؟‬

Como sea, debemos decidir. ¿Qué haremos?

وينبغي أن نتخذ موقف الجنين كما هو الحال في الرحم

y debemos tomar la posición fetal como en el útero

‫ولكن قبل أن نبدأ في مهمة البحث والإنقاذ،‬ ‫علينا أن نتخذ القرار.‬

Pero, antes de iniciar esta misión, debemos tomar una decisión.

‫من السهولة بمكان أن تضل طريقك فيها.‬ ‫لذا يجب أن نتخذ قرارات حكيمة.‬

Es muy fácil perderse aquí. Debemos tomar buenas decisiones.

‫وإن أردت أن نعود إلى حيث بدأنا‬ ‫ وأن نتخذ طريقاً مختلفاً‬ ‫للعثور على حطام الطائرة، اختر "إعادة الحلقة".‬

Si quieren volver al comienzo y tomar otro camino para encontrar los restos, elijan "Repetir el episodio".