Translation of "قرارات" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "قرارات" in a sentence and their spanish translations:

تتخذ قرارات عقلانية،

toma decisiones racionales,

‫قرارات جيدة اليوم.‬

Tomamos buenas decisiones.

‫اتخذت قرارات جيدة اليوم.‬

Tomamos buenas decisiones hoy.

التي يحتاجونها لاتخاذ قرارات جيدة.

a los responsables para poder decidir debidamente.

وتبين أنهم يتخذون قرارات أفضل

También informan que toman mejores decisiones,

‫إن لم تتخذ قرارات حكيمة.‬

si no se toman buenas decisiones.

مجبرون على إتخاذ قرارات مهمة جدًا

tenemos que tomar decisiones muy importantes

لا غرابة اننا نتخذ قرارات خاطئة.

no hay duda de por qué tomamos malas decisiones

‫اتخذ قرارات حكيمة،‬ ‫وسنخرج من هنا معاً.‬

Tomen buenas decisiones, y saldremos de aquí juntos.

‫لن يكون الأمر سهلاً، ‬ ‫ولكن إن اتخذنا قرارات حكيمة،‬

No será fácil. Pero si tomamos buenas decisiones,

‫ولن نصمد كثيراً،‬ ‫ما لم نتحرك سريعاً ونتخذ قرارات حكيمة.‬

y no duraremos mucho si no actuamos rápido ni decidimos bien.

‫فالطريق الذي أمامنا ‬ ‫سيكون حافلاً بالعوائق الصعبة،‬ ‫التي تتطلّب اتخاذ قرارات صعبة.‬

el camino estará lleno de obstáculos que requerirán decisiones difíciles.

‫من السهولة بمكان أن تضل طريقك فيها.‬ ‫لذا يجب أن نتخذ قرارات حكيمة.‬

Es muy fácil perderse aquí. Debemos tomar buenas decisiones.

‫كيف يمكن أن تفكّر بهذه السرعة‬ ‫وتتّخذ قرارات مصيرية،‬ ‫أجل، إنه أمر مدهش حقًا.‬

La velocidad a la que piensa y toma decisiones de vida o muerte es bastante increíble.