Translation of "لربما" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "لربما" in a sentence and their spanish translations:

لربما سيسألونني عنكم،

Tal vez me preguten sobre ustedes.

لربما تمطر غداً.

Puede que llueva mañana.

لربما فاتنا الباص.

- Puede que haya perdido el autobús.
- Creo que hemos perdido el autobús.

لربما جاءت غداً.

- Puede que ella venga mañana.
- Quizás ella venga mañana.
- Quizá ella venga mañana.
- Tal vez ella venga mañana.

لربما كانت تشعر بالقلق:

Así que tal vez, ella se sentía un poco ansiosa:

لربما أصبح معلماً ماهراً.

- Quizá será un buen maestro.
- Quizá se convierta en un buen maestro.

لربما قد تكتشف فجأة

quizás descubran

وحتى لربما رسم لكم صورة

y puede que incluso les hiciera un dibujo.

- ربما أنت محق.
- لربما كنت محقاً.

- Quizá tengas razón.
- Puede que tengáis razón.

- من الممكن أن تثلج غداً.
- لربما تساقط الثلج غداً.

Puede que nieve mañana.

لربما أن هذه الأمور قد تكون المؤشر على استعباد واقع.

Todas esas cosas pueden ser indicadores de esclavitud.

لذا لربما أحسست باللياقة الجسدية، لكنني بالتأكيد لم أشعر بلياقةٍ ذهنية.

Me podía sentir físicamente en forma, pero ciertamente, no mentalmente.

لربما قابلته في مكان ما من قبل و لكني لا أذكر أين.

Probablemente lo encontré en alguna otra parte antes, pero no recuerdo dónde.

- من الممكن أن تكون قد أخبرتني.
- لربما قد سبق و قلت لي ذلك.

Podrías habérmelo dicho.