Translation of "كتيبة" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "كتيبة" in a sentence and their spanish translations:

جديد كتيبة من المتطوعين كمدرب تدريب.

un nuevo batallón de voluntarios como su instructor de ejercicios.

بعد لحظات، اصطدمت كتيبة أودريهم بموقع وارويك

Momentos después, la división de Audrehem choca con la posición de Warwick.

كانت الوحدة التكتيكية الأساسية للمشاة هي كتيبة.

La unidad táctica básica de infantería era el Batallón.

تم دفع كتيبة جون القليلة العدد نحو منطقة مفتوحة

Vastamente sobrepasada en números, la división de John es ahora empujada hacia una área abierta.

عندما بدأت الثورة الفرنسية ، أعاد تجنيده في كتيبة محلية للمتطوعين.

Cuando comenzó la Revolución Francesa, se volvió a alistar en un batallón de voluntarios local.

تلقى ميهاي تقارير تفيد بأن كتيبة عثمانية تحاول تطويقها من الجنوب

Mihai recibe reportes de que un contingente otomano está intentando rodear desde el sur.

لتعزيز الدفاع في غاسكونيا، أسرل كتيبة قوية تبلغ 2000 جندي إلى بيرجيراك

Para reforzar aún más la defensa de Gascuña él coloca un destacamento de 2000 en Bergerac

في عام 1791 انضم دافوت إلى كتيبة متطوعين محليين ، وانتخب نائباً لقائدها.

En 1791, Davout se unió a un batallón de voluntarios local y fue elegido comandante adjunto.

كتيبة مشاة في حصار طولون. قاد هجومًا ليليًا جريئًا على الدفاعات البريطانية

batallón de infantería en el Asedio de Toulon. Lideró un atrevido asalto nocturno a las defensas británicas

بعد فترة وجيزة ، دخلت كتيبة عثمانية قوامها 10000 جندي إلى والاشيا لجمع الجزية

Poco tiempo después, un contingente otomano de 10,000 entra a Valaquia para colectar el tributo y a

لفت كتيبة الغاسكون تلة صغيرة غير مكشوفة، قبل الظهور خلف جناح جون الأيسر

La reserva gascona rodea una pequeña colina sin ser detectados, antes de aparecer detrás del flanco izquierdo de John,

في عام 1793 تم انتخابه لقيادة كتيبة من المتطوعين ، وفي حصار طولون تميز

En 1793 fue elegido para dirigir un batallón de voluntarios y, en el Asedio de Toulon, se distinguió

استقال من وظيفته كمتدرب في الصباغ للانضمام إلى كتيبة المتطوعين المحلية في عام 1792. نشيطًا

que dejó su trabajo como aprendiz de tintorero para unirse al batallón de voluntarios locales en 1792.

على افتراض أن الأمير الأسود سوف يغزو لانغدوك مرة أخرى، أرسل جون كتيبة عسكرية إلى الجنوب

Asumiendo que el príncipe negro saquearía Languedoc de nuevo,John envia un destacamento para operaciones