Translation of "فهذه" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "فهذه" in a sentence and their spanish translations:

فهذه الحقيقة.

así que estaba eso.

فهذه القطاعات الأكثر فقراً

Porque además, en esos sectores muy pobres

فهذه الأغشية أسطح محبة للماء.

Esas membranas son superficies hidrofílicas.

لم نذهب أبداً فهذه محاكاة.

Nunca hemos llegado tan lejos, es solo una simulación.

فهذه الملاحظات التي أظهرت النقاشات

Estos apuntes que mostraban las discusiones

فهذه فروقٌ حقيقية تؤثر على المجتمع.

Esta son diferencias reales que afectan a la sociedad.

فهذه الحركات السياسية صنعت مجدها بأفكار

Es decir, estos movimientos políticos han construido su éxito con ideas

هناك أشياء عديدة، فهذه بالتأكيد فيزياء.

hay muchas cosas, esto es definitivamente Física.

إذًا فهذه هي الوظيفة الطبيعية للبروتين النموذجي.

Y esta es la función normal de una proteína típica.

فهذه الدراسة تنظر إلى الاحتيالات المكتشفة وغير المكتشفة

Un estudio que observa ambos, fraude detectado y no detectado,

إذًا، فهذه الخاصية، أي فصل الشحنات المستحث بواسطة الضوء،

Esta característica, la separación de carga inducida por la luz

فهذه المعلومات المتناقضة يمكن لها تحويل حكم خاطئ إلى حكم صحيح.

la información contradictoria podría hacer que se convirtiera en un juicio correcto.

فهذه هي الأنماط الفكرية التي يتعلمها الأطفال بالفعل منذ أول يوم

Estos son los estereotipos que se enseñan a los niños desde el primer día,

يحتاج هاتفك الخلوي أن يتم شحنه، فهذه بطارية، وتلك أيضًا بطارية أخرى.

Sus celulares necesitan ser cargados, es una batería, y esta es otra batería.