Translation of "سهلًا" in Spanish

ليس سهلًا.

No es fácil.

كان الأمر سهلًا.

Era fácil.

‫لن يكون ذلك سهلًا.‬

No será fácil.

لكن هذا ليس سهلًا كما يبدو.

Sin embargo, esto no es tan fácil como parece.

وجزئيًا، لأن الإنصاف ليس دومًا سهلًا.

En parte, porque no siempre es fácil ser justos.

لن يكون كل هذا سهلًا، كما تتخيلون.

Todo esto no siempre será fácil, como se imaginarán.

كان هذا العمل سهلًا في موسم الأمطار،

Esto era fácil en la estación húmeda,

يجب أن يكون الأمر سهلًا، لن يعرف أحد سواكم.

Debería ser fácil, nadie más lo sabrá.

الآن، ومنذ أن انفصلت عنك، لم يكن الأمر سهلًا عليّ،

Ahora, desde que rompí contigo, no ha sido nada fácil,

لم يقل أحد من قبل أن هذا سوف يكون سهلًا.

Nadie dijo que esto fuese a ser fácil.