Translation of "سنين" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "سنين" in a sentence and their spanish translations:

منذ عشر سنين مضت،

Hace diez años,

وبعد سنين أترون العواقب

Años después, podéis ver las consecuencias.

لأول مرة من سنين.

por primera vez en años.

سبيل المثال بتلت سنين.

por ejemplo Ptlt años.

عشت هنا لعشر سنين.

- Llevo diez años viviendo aquí.
- Vivo aquí desde hace diez años.

إننا متزوجان منذ خمس سنين.

Llevamos cinco años casados.

- ماذا كنتَ ستفعلُ لو كنت أصغر بعشر سنين؟
- ماذا كنتِ ستفعلينَ لو كُنتِ أصغر بعشر سنين؟

- ¿Qué harías si tuvieras diez años menos?
- ¿Qué harías si fueras diez años más joven?

تغير عما كان عليه قبل عشر سنين.

Él no es el que era hace diez años.

بسن سبع سنين، اعتقدت أن الموسيقى مثل التعذيب.

Ya a los siete años, pensé que la música era una tortura.

قبل عدة سنين، كتبت عموداً في مجلة شيب ماغازين

Hace muchos años, escribí un artículo para Shape Magazine

الآن دايمون ذو العشر سنين وزوي ذو الثلاث سنوات

con Damon y sus ahora diez años y con Zoe y sus tres años.

كما ترون كل 10 سنين كم من الرياضيين اليافعين يموتون

Vemos cómo cada 10 años, muchos de esos atletas mueren.

- أنا أصغر منك بثلاث سنين.
- أنا أصغر منك بثلاثة سنوات.

Tengo tres años menos que tú.

- كان ذلك منذ عدة سنين.
- حصل ذلك منذ سنوات عدة.

Eso fue hace años.

وقع تمردٌ منذ بضع سنين في القرية التي تقطن فيها جريس.

Hace algunos años, en el pueblo de Grace hubo un alzamiento.

- لم يرك أحد منذ أربع سنوات.
- لم نرك منذ أربع سنين.

No te hemos visto en los últimos cuatro años.

لم آخذ أكثر من إجازة أسبوع في آخر سبع سنين من حياتي،

No me he tomado más que una semana libre en los últimos siete años de mi vida,