Translation of "خلف" in Spanish

0.018 sec.

Examples of using "خلف" in a sentence and their spanish translations:

هناك درب خلف

hay un rastro detrás

عندما أكون خلف الكاميرا،

Cuando estoy tras la cámara,

محمية خلف صورها العظيم.

protegida tras su Gran Muralla China.

ففي المستنقعات خلف منزله،

En los pantanos detrás de su casa,

الشخص الذي خلف المستحيل

La persona que logró lo imposible

خلف القمر للمرة الأخيرة.

detrás de la luna por última vez.

توجد حديقة خلف منزلي .

- Detrás de mi casa hay un jardín.
- Hay un jardín detrás de mi casa.

وقف سيارته خلف البناء.

Él aparcó el coche detrás del edificio.

اختبأ الأرنب خلف الشجرة.

El conejo se ocultó detrás del árbol.

للرجل خلف الستارة، أو للماضي.

al hombre detrás de la cortina, o el pasado.

والافتراض خلف كل واحدٍ منها

y la premisa de todos ellos

الفكرة الرئيسية خلف هذا التطور

La idea central detrás de este desarrollo

النافذة خلف يسوع أكبر بقليل

La ventana detrás de Jesús es un poco más grande.

أعلم أنك مختبئ خلف الستار.

Sé que te estás escondiendo detrás de la cortina.

‫أثناء اختفاء القمر تدريجيًا خلف الجبال...‬

Mientras la luna se hunde bajo las montañas,

بدلاً من الاختباء خلف إجراءات الشرطة،

En lugar de refugiarnos solo en medidas policiales,

هناك قط صغير مختبىء خلف السيارة.

Hay un pequeño gato escondido detrás del coche.

اندفعت للأمام وضربت بوجهي خلف رأس الحصان.

me deslicé y me golpeé la cara contra la cabeza del caballo.

والسبب هو وجود مكونات إلكترونية خلف ذلك.

Esto es porque hay piezas de aviónica ahí detrás.

ماذا يرتدي الشخص الجالس خلف كل منكم؟

¿Qué está usando la persona detrás?

بالطبع، مفاهيمنا عن العرق توجد خلف لون الجلد

Está claro que nuestras nociones de raza van más allá del color de la piel

كان من المستحيل التواصل مع الطاقم أثناء وجودهم خلف القمر.

Era imposible comunicarse con la tripulación mientras estaban detrás de la Luna.

‫أم أذهب خلف هذه الشجرة‬ ‫وأستخدم ما وهبته لي الطبيعة بالفعل؟‬

¿O iremos tras este árbol y usaremos lo que la naturaleza provee?

كان يقودهم القس رالف أبرناثي ، الذي خلف الدكتور مارتن لوثر كينغ

Fueron dirigidos por el reverendo Ralph Abernathy, que había sucedido al Dr. Martin Luther King como

ذهب النقيب جيم بريدجر خلف قطيع في جبال "بلاك هيلز" بمقاطعات "داكوتاس"

El Capitán Jim Bridger fue tras una manada en Black Hills, en las Dakotas,

والأسوأ من ذلك ، أنهم فتحوا ممرًا خلف ذلك الجدار في ذلك الوقت

Peor que eso, abren un pasaje detrás de esa pared en ese momento

لفت كتيبة الغاسكون تلة صغيرة غير مكشوفة، قبل الظهور خلف جناح جون الأيسر

La reserva gascona rodea una pequeña colina sin ser detectados, antes de aparecer detrás del flanco izquierdo de John,