Translation of "برتييه" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "برتييه" in a sentence and their spanish translations:

3. المارشال برتييه ولد

3. El mariscal Berthier

استمر برتييه في خدمة نابليون بأمانة ، من

Berthier continuó sirviendo fielmente a Napoleón, a

برتييه - حتى أن الملك منحه رتبة فخرية في حرسه.

Berthier; el rey incluso le otorgó un rango honorífico en su propia guardia.

هناك ، بعد بضعة أسابيع ، سقط برتييه من النافذة وقتل.

Allí, unas semanas después, Berthier se cayó por una ventana y murió.

يجب أن يتحمل برتييه بعض اللوم عن النهاية الكارثية لمعركة

Berthier también debe tener algo de culpa por el desastroso final de la Batalla de

خانني برتييه ، الذي كان مجرد طائر حوَّلته إلى نوع من النسر."

ha traicionado Berthier, que no era más que un ansarón transformado por mí en una especie de águila".

لويس الكسندر برتييه في فرساي ، على بعد 10 أميال من باريس. خدم

Louis-Alexandre Berthier nació en Versalles, a 10 millas de París. Su

لعب برتييه دورًا حاسمًا في التخطيط لبعثة نابليون الاستكشافية المصرية عام 1798 ،

Berthier jugó un papel crucial en la planificación de la expedición egipcia de Napoleón en 1798

أثناء الحملة ، غالبًا ما كان برتييه والإمبراطور يسافران معًا في المدرب الإمبراطوري ،

En campaña, Berthier y el Emperador viajaban a menudo juntos en el carruaje imperial,

اشتكى برتييه: "الجندي البسيط هو أسعد مني ، أنا أتعرض لكل هذا العمل".

"Un simple soldado raso es más feliz que yo", se quejó Berthier, "todo este trabajo me está matando".

لم يكن لدى برتييه بريق مراد ، ولا بطولة ناي ، ولا الغرائز التكتيكية لدافوت.

Berthier no tenía el glamour de Murat, ni el heroísmo de Ney, ni los instintos tácticos de Davout.

وكما قال له رئيس أركان نابليون المارشال برتييه ذات مرة: "أنت ملك بفضل

Como le dijo una vez el Jefe de Estado Mayor de Napoleón, el mariscal Berthier: “Eres sólo un rey por la

نابليون ، تسديدة سيئة السمعة ، كان السبب في ذلك ، لكن المارشال المخلص برتييه أعلن مسؤوليته.

Napoleón, un tirador notoriamente malo, era el culpable, pero el leal mariscal Berthier se atribuyó la responsabilidad.

دعم العمل الجاد الذي قام به برتييه ونظام الموظفين اللامع كل نجاحات نابليون في إيطاليا

El arduo trabajo de Berthier y el brillante sistema de personal respaldaron todos los éxitos de Napoleón en Italia