Translation of "الفيزياء" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "الفيزياء" in a sentence and their spanish translations:

وهذه هي الفيزياء.

Esto es física.

على عكس قوانين الفيزياء،

a diferencia de las leyes de la física,

جسده رأسه ، الفيزياء الفلكية.

Su cabeza física, astrofísica.

الفيزياء هي مادتي المفضلة.

Física es mi asignatura favorita.

هل هي الفيزياء أو التقنية،

¿De la física, de la técnica,

لأن الفيزياء كلها تتعلق بالأنماط،

porque la Física trata sobre patrones,

أحب الفيزياء وأحب الرياضيات أكثر.

Me gusta la física, y las matemáticas me gustan aún más.

لديكم العلوم الطبيعية، وهي الفيزياء والكيمياء

tenemos las ciencias naturales, que son física y química

كل يوم أستيقظ وأتعارك مع الفيزياء.

Todos los días libro una batalla con la física.

واجبات الفيزياء تحتاج إلى أخذ بعض الاستراحات.

Los deberes de física requieren pausas

ليست مختلفة جداً عن واجباتي في الفيزياء

no se diferencian mucho de mis deberes de física.

تصورنا لماهية الفيزياء يحتاج قليلاً من التغيير،

Nuestra percepción de la Física necesita algunos cambios.

تقريباً إلى كل الفيزياء في حياتنا اليومية.

a casi toda la física en nuestro mundo cotidiano.

أردتُ مرّةً أن أتخصّصَ في الفيزياء الفلكيّة.

Una vez quise ser astrofísico.

أبدى عالم الفيزياء الفلكية البريطاني سير فريد هويل اهتماماً

el astrofísico inglés, Sir Fred Hoyle, quedó intrigado

لتطوير أقصى ما أستطيع في مجال الفيزياء البصرية الضوئية.

en el filo de la física óptica.

لأن ببساطة هذه هي قوانين الفيزياء التي تعمل معنا.

porque simplemente son las leyes de la física en acción.

لا حاجة للذهاب إلى الفيزياء للتحقيق في هذه المشكلة

no es necesario ir a la física para investigar este problema

أجريت بحثاً في الفيزياء الفلكية بالتعاون مع مرصد هارفارد سميثسونيان

hice una investigación en astrofísica en el Observatorio Harvard-Smithsonian

انضم إلى الحفلة مجموعة من علماء الفيزياء من القرن العشرين،

un grupo de físicos del siglo XX se unieron a la fiesta

ومع ذلك فهذا ليس متضمناً في تصورنا الثقافي عن الفيزياء،

Sin embargo, no se incluye en nuestra percepción cultural de ella,

نفس الفيزياء متاحة للجميع، فلا حاجة إلى مختبر فخم كبير.

Todos pueden acceder a la misma física; no necesitan un gran laboratorio lujoso.

هذا الفيديو تم عمله بواسطة مجموعة من علماء الفيزياء الألمان

Este es un vídeo hecho por un grupo de físicos alemanes.

وعندما كنت طالبة جامعية في السنة الثانية، أدرس الفيزياء في (كامبريدج)،

Y cuando me encontraba en el segundo año de Física en Cambridge,

وهناك أيضا حد أقصى لما وصل إليه العلم في الفيزياء البحثية هنا،

Y también hay una frontera en la investigación de la Física,

العثور على علماء الرياضيات في القرن السادس علماء الفيزياء المعماريين المعماريين هنا

Siglo VI importantes científicos matemáticos físicos arquitectos todos encontrados aquí