Translation of "العسكري" in Spanish

0.012 sec.

Examples of using "العسكري" in a sentence and their spanish translations:

التاريخ العسكري.

la historia militar.

مجال المجد العسكري.

campo de gloria militar.

قامتْ بالنّظر إلى ذلك العسكري،

Miró al soldado,

بعد الانقلاب العسكري عام 1980

Después del golpe militar de 1980

ذهب إلى المدينة والتقى صديقه العسكري

fue a la ciudad y conoció a su amigo militar

أساس الكثير من النجاح العسكري لنابليون.

fueron la base de gran parte del éxito militar de Napoleón.

الاستخدام الفعال للطائرة في التاريخ العسكري.

el primer uso efectivo de una aeronave en la historia militar.

ورافقه العقيد هنري جوميني ، الضابط السويسري والمنظر العسكري.

Lo acompañó el coronel Henri Jomini, un oficial suizo y teórico militar.

استمر نابليون بالتأكيد في احترام حكم ماكدونالد العسكري.

Sin duda, Napoleón siguió respetando el juicio militar de Macdonald.

تلقى سنوات من التدريب العسكري المكثف وتلقى تعليما ممتازا

El paso por años de extenso entranamiento militar y recibió una excelente educación.

طاقمه العسكري الخاص المكون من مساعدين وضباط ارتباط وسعاة.

Su personal militar privado, compuesto por edecanes, oficiales de enlace y mensajeros.

وبدأت في عدم التدريب على أساس أنها عطلت الانضباط العسكري

y comenzó a no ser entrenado porque interrumpía la disciplina militar

لقد شاركنا أيضًا بعض الأشياء المفضلة حول موضوعات الطيران العسكري

También hemos compartido algunos favoritos sobre los temas de la aviación militar,

انتصر فيها أسلوبه العسكري ، على عكس التوقعات ، على أمير البرتغال ريجنت.

contra las expectativas, su actitud militar ganó al príncipe regente de Portugal.

لقد أثبت نفسه كقائد متميز ... شجاع مثل ناي ، بعقل سولت العسكري ...

Había demostrado ser un comandante sobresaliente ... tan valiente como Ney, con la mentalidad militar de Soult ...

ضد الإمبراطورية العثمانية ، حيث تزيد المجر من وجودها العسكري في بلغراد و

contra el imperio otomano, mientras Hungría aumenta su presencia militar en Belgrado y el

ألمانيا يعرف النصر العسكري فقط تستطيع الآن حفظه من طغيان الموارد الحلفاء،

Alemania sabe que solo una victoria militar la puede salvar de ser abrumada por los recursos Aliados,

والهدف العسكري المحدد جيدًا والقدرة غير المحدودة .لأعضاء فيلقه على العمل الشاق والمتواصل

objetivo militar y la capacidad ilimitada de sus legionarios para trabajos duros e incansables.

ولكن لا توجد وسيلة أكثر فعالية لتلميع صورتك سوى عن طريق الفتح والمجد العسكري.

pero no existía modo más efectivo de promocionarse uno mismo que la gloria militar y de conquista.

بحلول يونيو 2014 ، قام داعش ببناء جيش في سوريا ، ويطلق غزو على الطراز العسكري

Para junio de 2014, ISIS ha construido un ejército en Siria y lanza una invasión de estilo militar

الاستيلاء العسكري الأولي سريع، حيث أن جميع المدن تقريبًا لا تملك قلاعًا ولا جدرانًا حجرية

La toma militar es rápida al principio, ya que ninguno de los pueblos tienen castillos o muros de piedra,