Translation of "السريرية" in Spanish

0.013 sec.

Examples of using "السريرية" in a sentence and their spanish translations:

تتولد في التجارب السريرية

en ensayos clínicos;

التجارب السريرية هي اختبارات كبيرة

Los ensayos clínicos son esas grandes pruebas

لإعطاء المعلومات السريرية الهامة عنك،

dar información clínica básica sobre cada uno,

بسبب الناس الذين يتطوعون للتجارب السريرية.

Es por los voluntarios de los ensayos.

تُجرى التجارب السريرية بواسطة الشركات والجامعات

Los ensayos clínicos se llevan a cabo por empresas, por universidades,

تدعو صناع السياسات ورعاة التجارب السريرية

que insta a los responsables políticos y a los patrocinadores

لفعل ذلك سيذهبون إلى سجلات التجارب السريرية.

Para ello, acudirían a un registro de ensayos clínicos.

ليس بسهلًا العثور على نتائج التجارب السريرية

No es fácil encontrar resultados

عندما أقرت بضرورة نشر نتائج التجارب السريرية.

cuando dicen que se deberían publicar los resultados.

ستساعد في تطويرٍ أفضل للتجارب السريرية البشرية.

para poder desarrollar mejores ensayos clínicos en humanos.

تعلمون، التجارب السريرية لا يمكن أن تحدث فقط.

Los ensayos clínicos no suceden solos.

مع ملايين التجارب السريرية المتاحة الآن في السجلات.

con la de millones de ensayos clínicos que existen hoy en los registros.

وجعل سرية معلومات التجارب السريرية أمرًا غير مقبول.

de modo que ocultar información sobre ensayos clínicos ya no esté bien.

تناول عقار القلب لوركينيد في التجارب السريرية في الثمانينيات.

Lorcainide, un medicamento para el corazón, fue probado en ensayos médicos en los 80.

استنادًا إلى نتائج التجارب السريرية المُعلنة عن هذا الدواء.

basándose en los resultados de los ensayos clínicos que había visto.

والجامعات، حيث يتم تشجيع مقدمي التجارب السريرية على الذهاب

por universidades, donde se anima a los patrocinadores de los ensayos

والحقيقة أنه لا يمكننا أبدًا معرفة العدد الفعلي للتجارب السريرية

Y la verdad es que nunca sabremos con exactitud cuántos ensayos clínicos

عندما تدخل لائحة التجارب السريرية الجديدة حيز التنفيذ في 2018

cuando la ley para los nuevos ensayos entre en vigencia en el 2018.

المعلومات السريرية التجريبية المفقودة لعقود، لأكثر من 30 سنة الآن.

de la ocultación de información desde hace décadas, más de 30 años.

سوى من خلال عدد صغير من جميع التجارب السريرية التي أُجريت على تاميفلو.

en tan solo pocos ensayos clínicos sobre el Tamiflu.