Translation of "طالب" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "طالب" in a sentence and their spanish translations:

توم طالب.

- Tom es un estudiante.
- Tom es estudiante.

أنا طالب

- Soy estudiante.
- Soy un estudiante.

أنا طالب.

- Soy estudiante.
- Soy un estudiante.

إنّه طالب.

- Él es estudiante.
- Es un estudiante.

- هل انت طالب مستجد؟
- هل انت طالب جديد؟

¿Eres un estudiante nuevo?

- أنا طالب.
- أنا طالبة.
- أنا تلميذ.
- أنا طالب

- Soy estudiante.
- Soy un estudiante.

أنت مجرد طالب.

- No eres más que un estudiante.
- No eres más que un alumno.

أنا طالب جديد.

Soy un nuevo estudiante.

أيّ طالب خرج؟

- ¿Cuál estudiante salió?
- ¿Qué estudiante salió?

طالب آخر من كونيتيكت

Un estudiante de Connecticut

"أأنت طالب ياباني؟" "نعم."

- "¿Eres un estudiante japonés?" "Sí, lo soy."
- «¿Eres un estudiante japonés?» «Sí, lo soy».

أمدرّس أنت أم طالب؟

¿Eres un profesor o un estudiante?

هل انت طالب جديد؟

¿Eres un estudiante nuevo?

وقد أجاب على ذلك طالب،

Y la respuesta proviene de un estudiante,

بقيادة طالب الدكتوراه مايكا أديلسون

a cargo del estudiante de Doctorado, Micah Edelson,

تم تسجيل 100 طالب أسود،

inscribir 100 estudiantes negros,

وفقط 20 مليون طالب مسجلين.

y solo 20 millones de alumnos inscritos.

أنا طالب في هذه المدرسة.

Yo soy un estudiante de este colegio.

وأعطانا تعريف جديد لكلمة طالب

Nos dio una nueva definición de alumnos

كرم أحسن طالب في المدرسة.

Karam es el mejor estudiante de toda la escuela.

- هل تدرس؟
- هل أنت طالب؟

- ¿Tú eres un estudiante?
- ¿Eres estudiante?

فقط لأنك بالكلية، وتعتبر "طالب بالجامعة"

Así en algún momento se puede cargar el teléfono o el iPod.

سيتخذه أي طالب مجتهد في موقفي.

que cualquier estudiante dedicado habría tomado en mi lugar.

كل طالب لديه مقعد خاص به.

Cada estudiante tiene su propio pupitre.

- أنت طالب جيد.
- أنت نِعْمَ الطالب.

Eres un buen estudiante.

أي طالب بإمكانه حل هذه المسألة.

Cualquier estudiante puede resolver este problema.

- هي طالبة.
- إنّه طالب.
- هي طالبة

- Él es estudiante.
- Ella es una estudiante.
- Es un estudiante.
- Ella es estudiante.

أخي الأصغر طالب في المدرسة الثانوية.

Mi hermano pequeño es alumno en la escuela secundaria.

فقد طالب بخوض مبارزة مع المارشال سولت ،

exigió pelear un duelo con el mariscal Soult,

أي طالب يمكنه الرد على هذا السؤال.

Cualquier estudiante puede responder a esa pregunta.

من عشرين طالب, واحد فقط قرأ الكتاب.

De veinte estudiantes, solo uno ha leído el libro.

مثال مُدهش على ذلك طالب التوحد هذا

Un ejemplo notable de esto es un joven estudiante autista

مؤخراً أعطيت طالب جامعي بالثامنة عشر، حق الكلام.

Recientemente le asigné una redacción a un estudiante universitario de 18 años.

- أنا طالب في الجامعة.
- أنا طالبة في الجامعة.

Soy universitario.

في 1979 عندما كنت طالب سنة ثانية في الطب،

En 1979, cuando estaba en segundo año de medicina,

- هل أنت طالب؟
- هل أنت تلميذ؟
- هل أنت تلميذة؟

- ¿Tú eres un estudiante?
- ¿Eres estudiante?

هذه المسألة سهلة لدرجة أن أيّ طالب يمكنه حلّها.

Este es un problema tan fácil que cualquier estudiante puede resolver.

كيت ذكية أكثر من أي طالب آخر في فصلنا.

Kate es más lista que cualquier otro estudiante de nuestra clase.

وكأخصّائي تغذية، أو طالب لعلم الحركة، صاحب اهتمام شديد بالتغذية،

Como estudiante de kinesiología, con un gran interés en nutrición,

أخبرني طالب أبيض البشرة أنه عندما كان في الصف الثامن،

Un estudiante blanco me contó que en el octavo grado,

وأنا الآن بصدد العمل مع طالب زميل معي في الدراسات العليا

Y ahora estoy en este proceso de trabajar con una compañera de la universidad,

طالب العرب جميع البنوك العاملة في البلاد بإعطاء الرياض كل المعلومات

Árabes exigió a todos los bancos que operaban en el país que le dieran a Riad toda la información

لأنه من بين 1200 طالب، فقط 52 من بيننا كانوا من السود.

puesto que de 1200 alumnos, solo 52 éramos negros.