Translation of "التطعيم" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "التطعيم" in a sentence and their spanish translations:

أن التطعيم له تأثير وقائي فقط ضد مرض التطعيم،

de que las vacunas solo tienen efectos protectores contra la enfermedad

هم جميع مؤيدي التطعيم.

todos ellos están a favor de las vacunas.

بتعديل بسيط في برنامج التطعيم.

haciendo pequeñas modificaciones a los programas de vacunación.

بتغيير بسيط في برنامج التطعيم.

haciendo pequeños cambios a los programas de vacunación.

ارتبط إدخال التطعيم الثلاثي بارتفاع الوفيات.

la introducción de la vacuna DTT se asoció con una mayor mortalidad.

من نفس التطعيم، للحصول على حماية جيدة

para obtener una buena protección.

قبل أن نبدأ بالتمعن في التطعيم الثلاثي،

Antes de comenzar a estudiar de cerca la vacuna DTT,

التطعيم القوي يستطيع تنشيط الجهاز المناعي لدى رضيعتك

Una súper vacuna capaz de entrenar el sistema inmune de tu bebé,

يتم تقييمها فقط لوقاية الجسم ضد مرض التطعيم.

Solo se evalúan por sus efectos protectores contra la enfermedad.

لكن أبحاثنا أظهرت أن التطعيم ينشط الجهاز المناعي لديها

Pero nuestros estudios muestran que la vacuna entrenará a su sistema inmune

استخدام التطعيم الثلاثي قد يقتل المزيد من الأطفال مما ينقذ.

el uso de la vacuna DTT podría matar a más niños de los que salva.

لا أحد يتوقع حقاً أي تأثير لهذا التطعيم على الصحة العامة،

en realidad, nadie espera que la vacuna afecte la salud en general

لذا هذا يظهر أن التطعيم الثلاثي لديه تأثيرات غير متخصصة سلبية.

Parece ser que la vacuna DTT tiene efectos no específicos adversos.

هذا التحول العالمي من التطعيم الحي للتطعيم غير الحي لشلل الأطفال

cambiar la vacuna de la polio de la viva por la muerta a nivel global