Translation of "أيهما" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "أيهما" in a sentence and their spanish translations:

أيهما كتابك؟

¿Cuál es tu libro?

أيهما أختار؟

Y, ¿qué profesión debía elegir?

أيهما هو الجديد

¿Cuál es nueva?

أيهما أولاً لن تفرق

Lo que venga primero para bien o para mal

أيهما أسرع، السفينة أم القطار؟

¿Qué viaja más rápido, un barco o un tren?

أيهما أثقل، الذهب أم الرصاص؟

- ¿Cuál es más pesado, el plomo o el oro?
- ¿Qué pesa más, el plomo o el oro?

أيهما تفضل اللحم أم السمك؟

¿Qué te gusta más, la carne o el pescado?

أيهما تفضل الأحمر أم الازرق ؟

¿Cuál prefieres: el rojo o el azul?

أيهما جاء أولاً، الدجاجة أم البيضة؟

¿Qué fue primero, el huevo o la gallina?

‫ولكن يمكنني عمل هذا بطريقتين.‬ ‫وعليك أن تختار أيهما.‬

Pero hay distintos modos de conseguirlo. Ustedes elegirán uno.

سيدي، هل تمانع في أن تقول أيهما أقرب أ أو ب؟

Señor, ¿cuál prefiere? ¿A o B?

وضح الصائب: "مجتمعات المثليات والمثليين وثنائيي الجنس والمتحولين جنسيا (LGBT) تسميك بطلًا، وتقول أنك قد ورطت، أما وكالات تطبيق القانون فإنها جميعا تسميك بالقاتل متحجر القلب. أيهما أنت يا ديما؟"

—Las comunidades LGBT de todo el mundo te tratan de "héroe" y dicen que te tendieron una trampa —le explicó Al-Sayib—; pero las agencias del orden público te etiquetan como un asesino despiadado. ¿Cuál de los dos eres, Dima?