Translation of "أوامر" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "أوامر" in a sentence and their spanish translations:

طلباتك أوامر.

Tus deseos son órdenes.

أو هل تلقى سولت أوامر مونس الخاطئة بعد أن تلقى أوامر شارلوروا؟

¿O había recibido Soult las falsas órdenes interceptadas de Mons después de las de Charleroi?

أعطيت لبقية الجيش أوامر مماثلة

Al resto del ejército se le dieron órdenes similares.

ما هو الغرض من أوامر مونس؟

¿Cuál fue el propósito de las órdenes de Mons?

بدأ البناء بناء على أوامر جستنيانوس. عام 532

La construcción comenzó por orden de Justiniano. Año 532

أوامر واضحة وموجزة ومكتوبة منطقية لضباطه ، ولاحقًا المارشالات.

concisas y escritas que tuvieran sentido para sus oficiales y más tarde para los alguaciles.

استمر في تولي أوامر عليا تحت حكم البوربون.

Continuó ocupando altos mandos bajo los Borbones.

أرسل لانز أوامر متكررة له لتوجيه الاتهام للعدو ، بلغة

Lannes le envió repetidas órdenes para que cargara contra el enemigo, en un lenguaje que

أثناء التقدم ضد النمساويين ، شجع جوميني ناي على تجاهل أوامر

Durante el avance contra los austriacos, Jomini animó a Ney a ignorar las órdenes del

تنفيذ أوامر نابليون ؛ ورث سولت أيضًا نظامًا معقدًا للموظفين من

implementar las órdenes de Napoleón; Soult también heredó un complejo sistema de personal diseñado por Berthier

في صباح اليوم التالي ، سحب برنادوت رجاله للخلف دون أوامر ،

A la mañana siguiente, Bernadotte hizo retroceder a sus hombres sin órdenes,

أوامر Coloman التراجع ، وعدم الرغبة في المخاطرة يجري يلفها ، ويعود إلى المخيم.

Coloman ordena una retirada, al no querer arriesgarse a ser envuelto, y cabalga de vuelta al campamento.

قاد رئيس الأركان قسم الأركان ، الذي كان مسؤولاً عن تحويل أوامر الجنرال

Un Jefe de Estado Mayor dirigió la sección de Estado Mayor, que era responsable de poner en práctica las