Translation of "‫بخصوص" in Russian

بخصوص صحتنا.

относительно нашего здоровья.

لا يوجد شك بخصوص إخلاصه.

Нет сомнения в его честности.

سال السائح بخصوص المكوث لهذه الليلة .

Турист попросил ночлега.

- هل لديك ما تقوله بخصوص هذا الأمر؟
- أعندك أي شيء تريد قوله بخصوص هذا الموضوع؟

У тебя есть что сказать по этому поводу?

‫ولكن هذا كان قراراً جيداً ‬ ‫بخصوص الصبار البرميلي.‬

но это было правильное решение с кактусом.

سواء كان بخصوص العيش بطريقة صديقة للبيئة أو غير ذلك،

и экологически чистая жизнь в том числе —

‫حسناً، أعتقد أن لدينا خيارين‬ ‫بخصوص ما يمكننا عمله هنا.‬

Думаю, у нас есть два варианта, что делать здесь.

تصريح الرّئيس ترامب بخصوص مدينة القدس دليل على تجاهل تامّ للقانون الدّولي.

Заявление Трампа по Иерусалиму демонстрирует абсолютное пренебрежение международным правом.

يعرف الجميع النص " الولد كان صارماً في الاستجواب " ، لكن في وقتنا هذا لا يعرف الكثير من الناس التكملة : هي قصيدة بخصوص ولد مات بعد ان رفض التخلي عن عضوية كومسومول الخاصة به .

Все знают строчку «Твёрдо держался парень на допросе», но многие сейчас не знают продолжения: это стихотворение о парне, который умер, отказавшись отречься от Комсомола.