Translation of "شخصية" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "شخصية" in a sentence and their russian translations:

لذا كانت تجربة شخصية

Это был мой личный опыт,

رفضت عن أسباب شخصية.

Я отказался по личным причинам.

ميكافيلي شخصية يسخر منها الغرب عادةً

Сейчас на Западе над Макиавелли часто смеются,

هنا ايضا استطيع التحدث عن تجربة شخصية

Об этом я тоже могу говорить, опираясь на свой опыт.

اتخذت الجمعية التاريخية التركية شخصية قانونية منفصلة

Турецкое историческое общество приобрело отдельную правосубъектность

‫هناك قصة شخصية وسياسية طويلة ‬ ‫وراء هذا التشعب.‬

Давно существуют личные или политические вымыслы, разделяющие нас.

لم تكن أجهزة الكمبيوتر شخصية في تلك الأيام

Компьютеры не были личными в те дни

عندما طلبنا منهم التحدث مع بعضهم البعض عن مشكلة شخصية تواجههم

когда мы дали им задание поговорить друг с другом о личной проблеме.

لكن على الرغم من قوته العسكرية ، لم يكن دافوت شخصية مشهورة.

Но, несмотря на всю свою военную доблесть, Даву не пользовался популярностью.

اكتشف نابليون أيضًا أن رئيس أركانه يمتلك صفات شخصية هائلة - قدرة بطولية

Наполеон также обнаружил, что его начальник штаба обладал огромными личными качествами - героической

ألهمتهما شخصية توكوغاوا في معاصريه والتي لا يمكن أن تقارن بشخصية ميتسوناري

вдохновившим многих современников - не то что его соперник Мицунари.

حسنًا، علمت أنني أردت شخصيتي أن تكون شخصية رجل حقيقي كما كان والدي.

Я знал, что я хотел, чтобы мой герой был крутым и обаятельным, как мой отец.

كان أحمد شخصية مؤثرة للغاية في كل من أوروبا وأفريقيا في القرن السادس عشر.

Ахмад был очень влиятельной фигурой и в Африке, и в Европе в 16 веке.