Translation of "بكافة" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "بكافة" in a sentence and their russian translations:

تتحكم الآلهة بكافة ظروف الوجود.

боги контролировали все условия существования.

فعالمهم الواقعي، بكافة آلهته وقواه السحرية

Их реальные миры, со всеми их богами и магическими силами,

فعالمنا الجديد الحديث بكافة إنجازاته التكنولوجية

Несмотря на все выдающиеся технологические достижения,

لكل إنسان حق التمتع بكافة الحقوق والحريات الواردة في هذا الإعلان، دون أي تمييز، كالتمييز بسبب العنصر أو اللون أو الجنس أو اللغة أو الدين أو الرأي السياسي أو أي رأي آخر، أو الأصل الوطني أو الاجتماعي أو الثروة أو الميلاد أو أي وضع آخر، دون أية تفرقة بين الرجال والنساء.

Каждый человек должен обладать всеми правами и всеми свободами, провозглашенными настоящей Декларацией, без какого бы то ни было различия, как-то в отношении расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного, сословного или иного положения.