Translation of "اليمين" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "اليمين" in a sentence and their russian translations:

دُر إلى اليمين.

- Поверните направо.
- Поверни направо.

في الصورة على اليمين،

На изображении справа

على جهة اليمين وجهة اليسار

слева и справа,

يوجد على اليمين معهد هارفارد للفنون.

Справа находится Гарвардский художественный музей.

تكتب العربية من اليمين إلى اليسار.

На арабском пишут справа налево.

إذن مرتين على اليمين، أليس كذلك؟

Значит, два раза направо, ага?

الملفات حينها تكون مرتبة من اليسار إلى اليمين

В итоге документы оказались расставлеными слева направо

الصورة على اليمين هي للدماغ البشري تحت تأثير السيلوسيبين.

На картинке справа — человеческий мозг под воздействием псилоцибина.

على اليمين الفرنسي، اتجه الفرسان نحو خط الأنجلو غاسكون

На французском правом фланге кавалерия атакует англо-гасконскую возвышенность,

4 إلى الأمام ، تنجرف إلى اليمين قليلاً لأسفل نصف

4 вперед, немного смещается вправо. Половина вниз

والتي يمكنك رؤيتها هنا من لقطات التطبيق على اليمين.

который можно увидеть на скриншотах приложения справа.

‫ولكن هذا سيأخذني إما جهة اليمين أو اليسار‬ ‫بعيداً عن المسار.‬

Но это отклонит меня вправо или влево от курса.

احتل ماسينا قرية أسبرن في يساره ولان ممسكًا إيسلينج على اليمين.

занял деревню Асперн на его слева, и Ланн, держащий Эсслинга справа.

وقاد الملك نفسه المشاة على اليمين القوات التي وصفها بـ رجاله المختارين

Царь лично командовал пехотой справа, отрядами, которые он называл "пикинёрами",

كما تراجعت الكتائب في الوسط، وحافظت على الاتصال مع فيليب على اليمين

Фаланга в центре также отступила, поддерживая контакт с Филиппом справа.