Translation of "الكائنات" in Russian

‫مصفوفة مميزة من الكائنات الدقيقة.‬

Здесь невероятное множество крохотных созданий.

آلاف الكائنات لكل منها وظيفته الخاصة.

Тысячи видов, и у всех разные функции.

‫الترطيب أمر حيوي لجميع الكائنات الحية.‬

Вода очень важна для всех живых существ.

نحن الكائنات الوحيدة التي استطاعت اجتيازها

Мы единственный вид, который их преодолел

الكائنات الوحيدة القادرة على تحديد مصيرها.

и теперь способен определять свою судьбу.

هي حياة الكائنات المجهرية البسيطة، مثل البكتيريا.

простая микроскопическая, как бактерия.

‫كذلك ستكون جميع الكائنات الحية ‬ ‫الموجودة هناك.‬

Все остальные живые существа тоже.

‫فهمنا لبعض أكثر الكائنات تميزًا على الأرض‬

Наше представление о самых типичных существах на Земле...

‫وقادتنا إلى أحد الكائنات ‬ ‫التي كنا نبحث عنها.‬

и привели нас к одному из существ, которых мы искали.

المخلوق الوحيد الذي يعطل البيئة بين الكائنات الحية

единственное существо, которое нарушает экологию среди живых существ

‫النساء ، الرجال ، الناس من جميع‬ ‫الهويات الجنسية ، جميع الكائنات ،‬

напоминая, что все мы вместе —

حسنًا ، يمكن لجميع الكائنات الحية تقريبًا حمل وإنتاج الفيروسات ،

Ну, почти все живые существа могут нести и производить вирусы,

‫لذا ستختبئ تلك الكائنات ‬ ‫في أي مكان يكون أكثر برودة.‬

Так что эти твари будут прятаться там, где прохладнее.

أعتقد أننا كذلك، كما الحال مع العديد من الكائنات الحية الأخرى.

Я думаю — да, как и многие живые существа.

‫وساعدتني في العثور على اثنين ‬ ‫من الكائنات التي كنا نبحث عنها.‬

и помогли мне найти двух существ, которых мы искали.

‫ويمكن أن يستوطن بها مختلف الكائنات.‬ ‫لذا يجب أن نلزم الحذر.‬

В них могут жить различные существа. Нужно быть начеку.

‫المشكلة أن هذه الكائنات ‬ ‫تستطيع الحركة بسرعة هائلة متى أرادت هذا.‬

Если захотят, тарантулы могут двигаться очень быстро.

‫تغيّر الكاميرات المتطورة طريقة فهمنا‬ ‫لبعض أكثر الكائنات تميزًا على الأرض...‬

Передовые камеры меняют наши представления о некоторых из самых знакомых животных на Земле...

‫لذا يجب أن نتعقب أكبر قدر ممكن ‬ ‫من الكائنات السامة ونقتنصها.‬

Мы должны найти и поймать как можно больше ядовитых существ.

‫كلما سارعنا بالعثور على هذه الكائنات،‬ ‫سارعنا باستعاضة هذا الترياق المنقذ للحياة‬

Чем быстрее мы найдем этих существ, тем скорее заменим спасительное противоядие.

‫دخول المنجم كان قراراً حكيماً.‬ ‫وجدنا أحد الكائنات التي كنا نبحث عنها،‬

Вход в подземную шахту был хорошим решением. И мы нашли одно из созданий, которых искали,

‫إن تصورت أنه يمكنك ‬ ‫صيد بعض الكائنات من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Если думаете, что сможете поймать здесь тварей, выберите «Попробовать еще раз».

‫يجب أن نسرع ‬ ‫ونحاول اصطياد المزيد من الكائنات.‬ ‫أنصت، هل تسمع هذا؟‬

Надо спешить и постараться поймать больше существ. Вы слышите это?

هناك العديد من الكائنات التي لم يتم اكتشافها بعد في أعماق البحار،

В глубоких водах бесчисленное множество неизвестных науке видов организмов,

‫لقد اتخذت بعض القرارات الحكيمة اليوم.‬ ‫ووجدنا أحد الكائنات  التي كنا نبحث عنها.‬

Сегодня вы приняли умные решения, и мы нашли одно из созданий, которых мы искали,

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬ ‫وساعدتني في العثور على الكائنات ‬ ‫الثلاثة التي كنا نبحث عنها.‬

Вы сделали правильный выбор и помогли мне найти всех трех существ, которых мы искали.

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬ ‫وساعدتني في العثور على اثنين ‬ ‫من الكائنات التي كنا نبحث عنها.‬

Вы приняли правильные решения и помогли мне найти двух существ, которых мы искали.

‫نحتاج لاستعاضة هذا الترياق.‬ ‫لذا يجب أن نتعقب أكبر قدر ممكن ‬ ‫من الكائنات السامة ونقتنصها.‬

Нам нужно заменить противоядие. Мы должны найти и поймать как можно больше ядовитых существ.

‫ولكن إن أردت أن تبدأ هذه المهمة من جديد‬ ‫وصيد المزيد من الكائنات،‬ ‫اختر "إعادة الحلقة".‬

Если вы хотите начать эту миссию заново и поискать других существ, выберите «Повтор эпизода».