Translation of "الفجر" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "الفجر" in a sentence and their russian translations:

‫عند بزوغ الفجر عاودنا التحرك.‬

С наступлением дня мы снова в движении.

‫وهو الأول من عدة قبل الفجر.‬

И первый из многих до рассвета.

عند الفجر ، بدأ الجيشان في الانتشار

На рассвете, обе армии начали размещаться.

‫سنتركه لبضع ساعات ‬ ‫ونتفقده قبل الفجر مباشرة.‬

Мы оставим это на пару часов и проверим до рассвета.

ووصل عند الفجر إلى الجناح الأيمن لنابليون.

прибыв на рассвете на правый фланг Наполеона.

‫من الآن وحتى الخيط الأول من نور الفجر...‬

Отныне до рассвета...

‫بأول خيط نور من الفجر،‬ ‫ترتفع درجة الحرارة كثيرًا.‬

С рассветом... ...температура резко повышается.

‫كانت ليلة باردة رطبة وأشعر بالتعب،‬ ‫ولكن عند بزوغ الفجر عاودنا التحرك.‬

Ночь была холодной и мокрой, и я устал, но наступил день, и мы снова в пути.

بعد أربعة أيام في جينا ، افتتح لانيس الهجوم الفرنسي الرئيسي عند الفجر ،

Четыре дня спустя у Йены Ланн на рассвете начал главную атаку французов,

يصلي المسلمون خمس صلوات في اليوم و هي صلاة الفجر و الظهر و العصر و المغرب و العشاء.

Мусульмане произносят пять молитв в день: это рассветная молитва, полуденная, предвечерняя, вечерняя и ночная.