Translation of "الداخل" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "الداخل" in a sentence and their russian translations:

إذهب الى الداخل،

заглянуть внутрь,

لأنك لستَ آسِفًا من الداخل.

Вам в прямом смысле слова не жаль.

‫من هنا، سأتجه نحو الداخل.‬

Отсюда дигаемся дальше.

‫إنها تسحبك حرفياً إلى الداخل!‬

Тебя просто засасывает!

إذا وضعنا القنابل في الداخل

если мы положим бомбы внутри

- تفضل بالدخول.
- تعال إلى الداخل

- Войдите!
- Зайдите!
- Входите.
- Входи!
- Заходи.
- Войди.
- Заходите.
- Зайди.
- Войдите.

أن الجمال الحقيقي ينبع من الداخل

что настоящая красота идёт изнутри,

‫يا إلهي، إنها تسحبني إلى الداخل.‬

Боже, меня затягивает.

ولكن ليس عندما تنظر إلى الداخل.

Но не тогда, когда вы смотрите изнутри.

كانت المطرزات في الداخل مغطاة بجبس ناعم

вышивки внутри были покрыты тонкой штукатуркой

الفرق كبير بين حركة الهواء في الداخل والخارج

Разница между движением воздуха внутри и снаружи значительна.

فهي ليست في الداخل فحسب، بل في الخارج أيضًا.

он не только внутри, но и снаружи.

وأن الفاعلية وتقدير الذات يجب أن ينبع من الداخل.

оценка и самооценка так же должны идти изнутри.

الآن أريد أن أريكم مثالاً آخر عن مشهد التقطناه في الداخل،

Приведу в пример ещё один эксперимент в помещении,

واستخدمتها على شخص تجريبي في الداخل والخارج، من على بعد ٣ أقدام.

Я опрыскивала своего испытуемого спреем как и внутри, так и снаружи, с расстояния 1 метра.

إما أن تحصل على معلومات من الداخل أو تأتي من المستقبل الصحيح كما يقولون

Либо он получает инсайдерскую информацию, либо, как говорят, из правильного будущего