Translation of "صديقي" in Portuguese

بوب صديقي.

Bob é meu amigo.

صديقي ساعدني.

O meu amigo me ajudou.

توم صديقي.

Tom é meu amigo.

أنت صديقي.

- Você é meu amigo.
- Tu és meu amigo.
- Tu és minha amiga.
- Você é minha amiga.

هو صديقي.

Ele é meu amigo.

صديقي شخص ثرثار.

Meu amigo fala muito.

هذا صديقي توم.

Este é meu amigo Tom.

- اشترى صديقي سيّارة صفراء.
- اشترى صديقي سيّارة لونها أصفر.

Meu amigo comprou um carro amarelo.

أنا فخور بكونه صديقي.

- Eu me orgulho de tê-lo como amigo.
- Me orgulho de tê-lo como amigo.

تسلّمت رسالة من صديقي.

Recebi uma carta de um amigo.

صديقي يدرس اللغة الكورية.

Meu amigo estuda coreano.

صديقي لا يعلب التنس.

Meu amigo não joga tênis.

- صديقي هنا.
- صديقتي هنا.

O meu amigo está aqui.

يعيش صديقي في ذلك المنزل.

Meu amigo mora nessa casa.

- صديقي ينبغي أن يكون في المنزل الأن.
- صديقي يجب أن يكون بالمنزل الآن.

Meu amigo deve estar em casa agora.

- صديقي لا يلعب كرة المضرب.
- صديقتي لا تلعب كرة المضرب.
- صديقي لا يلعب التنس.

Meu amigo não joga tênis.

- توم صديقي.
- توم هو صديق لي.

Tom é meu amigo.

- عدوّ عدوّي صديقي.
- عدوّ العدوّ صديق.

O inimigo de seu inimigo é seu amigo.

‫ولكن في هذا لم يحالفنا الحظ يا صديقي!‬

mas tivemos azar com esta, amigo.

‫ثم يمكن أن أجلس مستريحاً‬ ‫وأتدفأ من صديقي الخروف.‬

E agora posso aconchegar-me à minha amiga ovelha.

لا يستطيع صديقي أن يدخل العلم بفرضية شخص آخر

meu amigo não pode entrar na ciência com a hipótese de outra pessoa

كنت أملك مطريّة لكن صديقي لم يكن يملك واحدة.

Eu tinha guarda-chuva, mas meu amigo não.

أولئك الذين يشاهدون الآن يقولون أن هذا هو نفس صديقي ، هل تقول أنك لا تقول نعم ، هذا صديقك

aqueles que estão assistindo agora estão dizendo que é o mesmo, meu amigo, você está dizendo que não está dizendo sim, esse é seu amigo