Translation of "المرضى" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "المرضى" in a sentence and their portuguese translations:

أين نعالج المرضى؟

Onde vamos tratar aqueles que ficam doentes?

فحص الدّكتور صادق المرضى.

- O Dr. Sadiq atendeu os pacientes.
- O Dr. Sadiq consultou os seus pacientes.

- لدى الطبيب سميث الكثير من المرضى.
- هناك الكثير من المرضى لدى الدكتور سميث.

- Dr. Smith tem muitos pacientes.
- O Dr. Smith tem muitos pacientes.

يأخذ المرضى إلى تلك المنطقة للشفاء

aqueles que estão doentes levam para essa área para curar

الصحة كنز لا يعرف قيمته إلا المرضى.

- A saúde é um tesouro cujo valor é sabido apenas pelos enfermos.
- A saúde é um tesouro, o valor do qual apenas os doentes conhecem.

كلما زاد عدد المصابين بالعدوى، زاد عدد المرضى

quanto mais gente infectada, mais gente era infectada,

دعوني أخبركم بقصة أحد آخر من المرضى لدينا

vou mostrar a vocês a história de uma de nossos pacientes

حتى أولئك المرضى حقا لا يريدون دخول الحجر الصحي

Mesmo aqueles que estão realmente doentes não querem entrar em quarentena

لم يكن سامي قادرا على إجراء عمليّات جراحيّة على المرضى.

Sami não podia realizar procedimentos em pacientes.