Translation of "الحضارة" in Portuguese

وحقيقة الحضارة والتعاون هذه،

E essa verdade de civilização e solidariedade,

تعلمت الكثير عن الحضارة الإغريقية.

- Aprendi muito sobre a cultura grega.
- Eu aprendi muito sobre a cultura grega.

الحضارة الغربية ، التي بدأت مع الحقبة الجمهورية ، أعطت المرأة حقوقًا عظيمة.

A civilização ocidental, que começou no período republicano, deu grandes direitos às mulheres.

إنني أدرك بحكم دارستي للتاريخ أن الحضارة مدينة للإسلام الذي حمل معه في أماكن مثل جامعة الأزهر نور العلم عبر قرون عدة الأمر الذي مهد الطريق أمام النهضة الأوروبية وعصر التنوير

Sendo um estudante de história, eu conheço também a dívida da civilização para com o Islã. Era o Islã - em lugares como a universidade Al-Azhar - que levava a luz do conhecimento através de tantos séculos, abrindo o caminho para a Renascença e para o Iluminismo da Europa.