Translation of "الأمان" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "الأمان" in a sentence and their portuguese translations:

حين يشعرون بعدم الأمان،

Quando inseguros,

من فضلك اربط حزام الأمان.

Apertem seus cintos, por favor.

سنعود مجددًا إلى حُفر عدم الأمان والخجل

seremos chamados novamente para as frescas planícies da insegurança e vergonha,

‫توفر الجروف بعض الأمان.‬ ‫لكنه تُرك وحده.‬

Os penhascos proporcionam alguma segurança. Mas a cria ficou para trás.

‫يكمن الأمان فوق حافة الجرف بـ100 متر.‬

A segurança está 100 metros abaixo, no precipício.

‫حسناً، سأصنع شصاً بسيطاً،‬ ‫من دبوس الأمان هذا.‬

Vou fazer um anzol simples, usando um alfinete.

‫بلغ الأمان وصار أكثر حكمة.‬ ‫يمكن للتعاون أن يكون صعبًا‬ ‫في هذه الغابات المطيرة الكثيفة المظلمة.‬

Está a salvo e um pouco mais sábio. É difícil os animais manterem-se juntos nestas florestas densas e escuras.