Translation of "الأزمة" in Portuguese

إنها الأزمة!

Há a crise.

لا تستطيع الحكومة اليابانية تسيير هذه الأزمة.

- O governo japonês não sabe gerir o problema.
- O governo japonês não pode administrar o problema.

وفرت الأزمة لضباط الجيش والساسة الموالين فرصة للربح

Então generais militares e aliados políticos, a crise ofereceu uma oportunidade lucrativa

يقول هذا الرجل: "كنت أعرف هذه الأزمة الاقتصادية وماذا سيحدث".

"Eu conhecia essa crise econômica e o que aconteceria", diz esse homem.

بعده بثلاثين عامًا، وتحديدًا في عام 1933، في خضّم الأزمة العظيمة،

30 anos depois, em 1933, em meio a uma grande crise,