Translation of "أهلاً" in Portuguese

0.010 sec.

Examples of using "أهلاً" in a sentence and their portuguese translations:

- أهلاً
- مرحباً.

- Oi.
- Alô.
- Olá!

أهلاً كيف حالك؟

- Olá! Tudo bem?
- Oi! Como vai você?

- أهلاً.
- مرحباً.
- سلام

Oi.

‫وكنت بالتأكيد‬ ‫أهلاً للتحدي.‬

e esteve à altura do desafio.

أهلاً بيل ، كيف الأحوال؟

Olá, Bil. Como você está?

أهلاً ، هل تعمل هنا؟

Oi! Você trabalha aqui?

أهلاً بعودتك. لقد اشتقنا إليك!

- Bem-vinda de volta. Sentimos saudade!
- Bem-vinda de volta. Sentimos saudades tuas!
- Bem-vindo de volta. Sentimos a sua falta.
- Bem-vinda de volta. Sentimos a sua falta.

أهلاً و سهلاً بك في اليايان.

- Bem-vindo ao Japão.
- Bem-vindos ao Japão.

‫إن كنت أهلاً للتحدي، اختر "إعادة الحلقة".‬

Se aceita o desafio, selecione "repetir episódio".

- مرحباً بيل ، كيف حالك؟
- أهلاً بيل ، كيف الأحوال؟

Oi, Bill. Como vai?

- أهلاً و سهلاً!
- مرحباً بك!
- اهلا وسهلا
- مرحبا!

- Seja bem-vindo!
- Bem-vindo!
- Boas vindas!
- Bem-vinda.
- Seja bem-vinda!
- Sejam bem-vindos!

‫هل أنت أهل لذلك؟‬ ‫إن كنت أهلاً له، فأنا كذلك.‬

Está pronto para isso? Se estiver, também estou.

- مرحباً بك في تتويبا.
- أهلاً و سهلاً بك في تتويبا.

- Bem-vindo ao Tatoeba.
- Bem-vinda a Tatoeba.
- Bem-vindas a Tatoeba.
- Bem-vindo a Tatoeba.
- Bem-vindos a Tatoeba.