Translation of "أهل" in Portuguese

مرحباً ، أهل شيكاغو!

Olá, Chicago!

‫ولكنني أهل له، هيا بنا.‬

Mas vamos nessa.

يحب أهل أوروبا شرب الخمر.

Os europeus gostam de beber vinho.

- كان فاضل فردا محترما جدّا عند أهل البلدة.
- كان فاضل فردا محترما جدّا عند أهل الحي.

Fadil era um membro altamente considerado da comunidade.

- جدي من أهل أوساكا.
- جدي من أوساكا.

O meu avô vem de Osaca.

‫هل أنت أهل لذلك؟‬ ‫إن كنت أهلاً له، فأنا كذلك.‬

Está pronto para isso? Se estiver, também estou.

- كان الدّكتور صادق بطلا في البلدة.
- كان الدّكتور صادق بطلا في الحي.
- كان الدّكتور صادق بطلا عند أهل البلدة.
- كان الدّكتور صادق بطلا عند أهل الحي.

- Dr. Sadiq era um superastro na comunidade.
- O Dr. Sadiq era uma estrela na sua comunidade.

استيقظ الآن استيقظ ، رفقة الأصدقاء ، كل ما لديكم من أحسن أهل عادل.

Acorde agora acorde, companhia de amigos, todos vocês melhores da gente de Adil.

والسبب هو أننا نرفض ما يرفضه أهل كافة المعتقدات: قتل الأبرياء من الرجال والنساء والأطفال. ومن واجباتي كرئيس أن أتولى حماية الشعب الأمريكي

Porque nós rejeitamos o mesmo tipo de coisa que pessoas de todas a crenças rejeitam: a matança de homens, mulheres e crianças inocentes. E é meu primeiro dever como presidente proteger o povo americano.