Translation of "جدّا" in Portuguese

- كان سامي مرتبكا جدّا.
- كان سامي مشوّشا جدّا.

Sami estava muito confuso.

النّاس جدّا خائفون.

As pessoas estão com muito medo.

- إنّ اللّغة الألبانيّة جميلة جدّا.
- اللّغة الألبانيّة جميلة جدّا.

A língua albanesa é muito bonita.

أشعر أنّي سمين جدّا.

Eu me sinto muito gorda.

اللّغة الألبانيّة جميلة جدّا.

A língua albanesa é muito bonita.

إنّ هذه الريشات جميلة جدّا.

Estas penas são lindas.

- كان فاضل فردا محترما جدّا عند أهل البلدة.
- كان فاضل فردا محترما جدّا عند أهل الحي.

Fadil era um membro altamente considerado da comunidade.

كان الأمر صعبا جدّا بالنّسبة لسامي كي يجد منصب شغل.

Sami achou muito difícil conseguir um novo emprego.

"يبدو هذا سخيفا جدّا بالنّسبة لي." "لا يبدو الأمر كذلك بالنّسبة لي."

"Parece tão idiota." "Para mim não é."