Translation of "تحول" in Polish

يبدو أن المد تحول ضد كاسيفالونوس.

Wydawało się, że fala się odwraca Cassivellaunus.

‫تبقت ساعات على تحول الظروف للوضع المثالي.‬

Zostało jeszcze kilka godzin czekania na właściwą chwilę.

لقد رأيت فريقاً قد تحول بسبب التدريب.

Zobaczyłem zespół ludzi odmieniony dzięki coachingowi.

عندما تتخلصون من الحواجز التي تحول دون نجاحكم،

Kiedy pozbywa się przeszkód w drodze do celu –

لذلك عندما تزيلون الحواجز التي تحول دون نجاحكم،

Kiedy więc pozbędzie się przeszkód na drodze do sukcesu,

أن تحول ما سرقته إلى شيء خاص بك.

Skorzystanie z kradzieży, by stworzyć coś własnego.

تحول التحقيق من موت عرضي إلى جريمة قتل.

dochodzenie dotyczyło już nie przypadkowej śmierci, ale zabójstwa.