Translation of "سمعت" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "سمعت" in a sentence and their polish translations:

سمعت امرأة تصرخ.

Usłyszałem krzyk kobiety.

سمعت الكثير عنك.

- Dużo o tobie słyszałem.
- Dużo o tobie słyszałam.

‫لقد سمعت أصوات القوارب...‬

Usłyszały odgłosy łodzi...

لقد سمعت الكثير عنك

Słyszałem o tobie całkiem sporo.

سمعت اليوم شيئاً جديداً.

Usłyszałem dzisiaj coś nowego.

سمعت أن روبرت مريض.

Słyszę, że Robert jest chory.

سمعت والدتي تغني في الحمام.

Usłyszałem, jak moja mama śpiewa pod prysznicem.

أجبته تلقائياً عندما سمعت اسمي.

Kiedy usłyszałem swoje nazwisko, machinalnie odpowiedziałem.

ثد تكون سمعت أننا غبار النجوم،

Być może słysząc, że jesteśmy gwiezdnym pyłem

أريدك أن تفكر فيم سمعت في البداية،

Pomyślcie o tym, co słyszycie teraz.

‫سمعت ذلك الصرير الغريب،‬ ‫ولكن هذا كل شيء.‬

Słyszałem dziwne skrzypnięcie, ale to wszystko.

لقد سمعت عنهم من قبل‏، ولكنني لم أشاهدهم‏.

Wcześniej tylko o nich słyszałem.

سمعت أن عيونهم كانت بيضاء‏، وشعرهم كان أحمرَ‏.

Że mają białe oczy i rude włosy.

ما أن سمعت الجرس حتى ردت على الهاتف.

Odebrała telefon, jak tylko usłyszała dzwonek.