Translation of "الجليد" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "الجليد" in a sentence and their polish translations:

وانزلقت على الجليد.

i złamałem nogę.

‫وأن نخترق هذا الجليد.‬

przebić się przez lód.

‫ومعزول جيداً‬ ‫بواسطة الجليد.‬

I jestem dobrze izolowany przez śnieg.

كنت أمشي وكان هناك بعض الجليد.

Szedłem, był lód

‫هذا الجليد أعمق كثيراً مما تصورت!‬

Śnieg jest o wiele głębszy, niż myślałem!

‫إذن هذه تبعدني عن الجليد البارد‬

To mnie odgrodzi od zimnego lodu.

حسناً، تحت الجليد يوجد الصخر الصلب

Pod lodem znajduje się skała macierzysta.

هو أن الجليد يعتبر شفافاً تماماً للرادار

bo lód jest dla niego przezroczysty.

يمران مباشرةً عبر الجليد دون التفاعل معه.

przechodzą przez lód bez przeszkód.

‫إنه يشد مقابل كل هذا‬ ‫الجليد والثلج وسيحملني.‬

to ciągnie w kierunku śniegu i lodu tutaj, i to mnie utrzyma.

‫أتعرفون عندما يخشنون الطرق فوق الجليد؟‬ ‫يستخدمون الرمال.‬

Kiedy posypują drogę, gdy jest lód, używają piasku.

لقد أبحرنا الطريق بأكمله إلى جرف الجليد القطبي.

Przepłynęliśmy długą drogę do polarnego lodowca szelfowego.

كمية الجليد التي فقدتها غرينلاند منذ عام 2002

Ilość lodu straconego przez Grenlandię od 2002 roku

‫يمكنني رسمها في الجليد،‬ ‫بحيث تكون مرئية لمروحية في الجو.‬

Mogę go zrobić w śniegu, by był widoczny z powietrza.

هي عن طريق شق جليدي أو صدع (شق) في الجليد

prowadzi przez szczeliny lodowcowe albo pęknięcia.

في حالتنا، ما هي المعادلات التي تصف كيفية تكسر الجليد؟

Jak wyglądają równania dla pękania lodu?

لم أكن أعلم بينما كنت مستلقياً على بركة الجليد سريعة الذوبان،

Leżąc na topniejącym lodzie