Translation of "‫وأدركت" in Korean

0.004 sec.

Examples of using "‫وأدركت" in a sentence and their korean translations:

وأدركت، لأن هذه المعايير كلها ملفقة،

그리고 이 기준이 모두 허상이라는 것을 깨닫게 되었습니다.

وأدركت، بعد أبحاثي حول عدة مراسلين وكيف شقوا طريقهم،

다른 리포터들을 관찰하고 그들이 어떻게 성취해 왔는지 공부한 후 깨달은 것은

وأدركت حينها أنني كنت في هذا الحلم داخل ذلك الكتاب،

책 안으로 들어가서 깨달을 수 있게 됐습니다.

‫وأدركت فجأةً أن لديّ طاقة للالتقاط الصور‬ ‫وتصوير الأفلام مجددًا.‬

‎문득 촬영에 대한 의욕이 ‎샘솟는 게 느껴졌어요

‫ومن ثم رأيت‬ ‫أن كلا الحيوانين مسترخيان للغاية‬ ‫وأدركت وقلت لنفسي:‬ ‫"حسنًا، بدأ التزاوج الآن."‬

‎그런데 두 마리 모두 ‎아주 느긋하더라고요 ‎그래서 짝짓기가 ‎시작되리라는 걸 알았죠