Translation of "ولهذا" in Korean

0.004 sec.

Examples of using "ولهذا" in a sentence and their korean translations:

ولهذا السبب...

또는 그 문제에 관해서 말이죠.

ولهذا سوف تستمر.

그러므로 이야기는 계속될 것입니다.

ولهذا نحن هنا الآن

그래서 여기 지금 있는 것이죠

ولهذا السبب القصص قوية،

이게 이야기가 강력한 이유이고

ولهذا تركت مشروبات الطاقة،

강장 음료를 끊고

ولهذا السبب نحن عالقون.

우리가 갇힌 이유가 바로 이겁니다.

ولهذا السبب أسست Twitch--

그것이 트위치(Twitch)를 시작한 이유입니다.

ولهذا السبب قد تقولون،

여러분이 이런 말을 하는 이유이기도 하겠죠.

ولهذا السبب أنا هنا.

제가 여기 있는 이유이죠.

ولهذا الاعتقاد سبب ذو وجاهة:

여기에는 타당한 이유가 있습니다.

ولن ينظروا ولهذا لن يعرفوا أبداً.

그들이 절대로 보지 않았기 때문에, 절대로 알지도 못했죠.

ولهذا السبب، في قصة مثل "ماتريكس"،

그게 바로 매트릭스 같은 이야기에서

ولهذا الحد، نحصل على بيانات خاطئة.

그때 우린 잘못된 데이터를 얻습니다.

ولهذا السبب، نطلق عليها "الجاذبية الصغرى."

이것을 '미소중력'이라고 하죠.

ولهذا يشعرون بالسعادة والراحة بالقرب منه

동생들이 즐겁고 편안해 하거든요.

ولهذا يستطيعون جعل تجربة التدخين مُناسبةً لهم،

이런식으로 자신만의 베이핑 경험을 만들 수 있기 때문에

ولهذا ، فإن هذين البلدين هذين العملاقين الأقوياء.

그러기 위해서는 그 두 나라, 그 둘 힘 있는 거인들은

ولهذا فإن أداتي المفضلة كفنان هو التجريد.

제가 예술가로서 개인적으로 가장 좋아하는 수단은 추상화입니다.

ولهذا فإن البعد الثالث يمكن له أن يراه.

두 눈이 있기 때문입니다.

ولهذا السبب كل خلية في جسدي كانت تصرخ

그 느낌이 올 때마다, 우리 몸안에 있는 모든 세포들은 소리 지르죠.

ولهذا السبب، فإن أشهر المتحدثين ب TED في العالم

그래서 가장 유명한 TED 강연자들은

ولهذا ستتمكن هذه الموجات القصيرة (far-UVC) من اختراقهم وقتلهم،

극자외선은 확실히 이들을 뚫고 들어가 죽일 수 있지만

ولهذا، كنت أرقص في جسدي الافتراضي في عقلي كبديل عن هذا.

그래서 저는 대신 제 마음속의 가상의 몸으로 춤을 췄죠.

ولهذا السبب فإن إشراك الناس في هذا الأمر هو مهمٌ جداً.

동시에 이는 사람들의 참여가 그토록 중요한 이유이기도 합니다.

ولهذا السبب فإن أكثر الكتب تأثيراً في التاريخ عبارة عن سلسلة من القصص

역사상 가장 영향력 있는 책들이 이야기들의 모음인 이유죠.

‫ولكنني لم أحم حبلاً به من قبل.‬ ‫هذا جيد ولهذا السبب ينبغي دائماً ‬ ‫أن ترتدي سروالاً داخلياً.‬

하지만 로프를 보호하는 건 처음 해봐요 잘됐네요, 이래서 항상 팬티를 입어야 하죠