Translation of "فإنها" in Korean

فإنها ستصدر صوتًا،

움직이면서 소리를 낸다면

و بالتالي فإنها نفس العملية،

물론 정확하게 동일한 수술절차에요.

فإنها تظل غير نشطة وصامتة.

DNA 안에 조용히 잠자는 거죠.

فإنها قد لاتعاني الكثير لأي فرد.

개개인에게 큰 의미는 없을 수 있습니다.

لذلك بدلا من ذلك ، فإنها حل وسط.

대신 그들은 합의를 했습니다.

ولكن في حالتنا، فإنها آتت ثمارها دفعة واحدة.

그러던 어느날, 저희는 마침내 한 번의 결실을 얻었습니다.

فإنها ستصل إلى أذهان الناس عبر الطيف السياسي.

정치적 스펙트럼을 가로질러 사람들의 사고방식에 영향을 줄 것입니다.

فإنها حَتمًا تؤدي إلى مشاكل أكثر ممّا تُقدم حلولًا.

시장은 문제를 해결하기 보다 자체적으로 문제를 만들어 낼 것입니다.

‫لذا، فإنها تفقد وزنها‬ ‫وتفقد قدرًا هائلًا من قوتها.‬

‎그러다 보니 몸무게가 확 줄고 ‎기력이 눈에 띄게 떨어졌어요

‫فضلاً عن الندبات في أذنيها وذراعيها،‬ ‫فإنها أصبحت تعرج أيضاً،‬

귀와 팔에는 흉터가 생겼고 다리를 절게 된 것은 물론

‫في معظم الوقت،‬ ‫فإنها إما تحوم إما تزحف إما تسبح.‬

‎보통은 쏜살같이 움직이거나 ‎기어 다니고 헤엄치는데

وعلى الرغم من أنهم رئيس الحكومة ، فإنها لا تجعل القوانين.

그리고 그들이 정부의 수뇌부임에도 불구하고, 그들은 법을 만들지는 않습니다

‫لكن إن تم إزعاجها أو استفزازها‬ ‫فإنها ستدافع عن نفسها بالتأكيد.‬

공격을 당하면 확실히 방어 자세를 취할 겁니다