Translation of "العلاقة" in Korean

إذًا، ما العلاقة؟

그 둘의 관계를 어떻게 될까요?

فلنستكشف كيف تبدو تلك العلاقة.

그럼 그 관계에 따른 결과를 확인해 보죠.

وبالطبع، العلاقة الجسديّة تعني ممارسة الجماع.

육체적 지식이란, 당연히 성관계를 가리킵니다.

عن العلاقة بين التصوير والأماكن المفتوحة.

사진 촬영과 야외 공간의 관계에 대해 분석해보고자 했습니다.

وللتمييز بين العلاقة المترابطة والعلاقة السببية

복잡한 인과관계를 구별해 내기 위해서입니다.

وكنت أكثر ثقة وقادرة على متابعة العلاقة.

더욱 자신감이 생겼고, 관계를 지속할 수 있었습니다.

من أين تأتي هذه العلاقة مع المال؟

사람과 돈의 관계는 어디서 시작된 걸까요?

عن العلاقة ما بين أشكال أغراض الاستخدام اليومي

일상적인 물건들의 형태와 우리 손의 형태의

وقد أشعلت مقاومة تاريخية ل العلاقة السعودية الأمريكية ...

이는 미국-사우디 관계간 역사적인 저항에도 불을 붙였습니다

لا نستطيع اليوم أن نكون موقنين من هذه العلاقة.

오늘날, 우리는 이 관계에 확신할 수 없어요.

العلاقة التي انت فيها الآن قد تصبح افضل ايضاً.

지금 만나는 그 사람과의 관계도 더 나아질 수 있어요.

أن العلاقة بين القلب والعواطف هي علاقة وثيقة جداً.

심장과 감정은 아주 밀접한 관련이 있다는 것을 말이죠.

‫و العلاقة بين الجنسين و المناخ‬ ‫تتجاوز الآثار السلبية‬

할 일이 가장 많습니다.

نحن نذهب الى هذه العلاقة، و الخنازير لا يستطيعون الغناء،

이 관계를 이어가려고 하는데, 돼지는 노래를 못하고,

ولا توجد أي أجسام كوكبية أخرى لها نفس العلاقة الجينية.

유전적으로 같은 관계인 천체는 존재하지 않습니다.

‫كان من الصعب جدًا في البداية تخيّل‬ ‫أنها ستستفيد أي شيء من هذه العلاقة.‬

‎처음에는 상상하기 힘들었어요 ‎문어가 이 관계에 ‎관심을 보일 줄 몰랐죠