Translation of "يمكنكم" in Japanese

‫يمكنكم أن تأكلوها كذلك.‬

これも食べられる

كيف يمكنكم نسيان ذلك؟

忘れられない事実です

ما الذي يمكنكم تعليمه لنا؟

何を教えてくれるのか？

ولكن أَعتقد أنه يمكنكم ذلك.

でも 私はそう思いません

أليس هذا ما يمكنكم فعله بهذه؟

こちらの場合は？

هل يمكنكم أن تكونوا أصدقاء لأطفالكم

子供にとって友達のような 存在になってください

وذلك ما يمكنكم رؤيته حول الزواية.

そして角の向こうに 見えるものがこれです

يمكنكم الإلقاء بهم في سلة النفايات.

ゴミ箱に放り込めます

يمكنكم أن تسخروا من شخص ما،

誰かのことを笑ったり

لا يمكنكم معالجة الاكتئاب المرضي بتناول المثلجات،

精神疾患をアイスクリームで 治そうとしても無理です

هل يمكنكم اختيارهم بدلاً من اختيار الشرف؟

自分の名誉ではなく 子供を選んであげてください

هل يمكنكم أن تروا أن الانتقام الجميل

あなたにできる最高の復讐は

لا يمكنكم القول بمجرد النظر أنني متوحدة

見ただけでは 私が自閉症だとは 分かりません

لا يمكنكم الحكم على الغير بمجرد النظر

見ただけでは どういう人なのか 分かりません

ويوجد هناك ميدان، يمكنكم رؤية ذلك الميدان.

そこには広場がありますー ここに広場が見えます

هل يمكنكم أن تعترفوا أن غضبكم موقَدٌ بالألم؟

あなたの怒りを駆り立てているのは 苦しみだと気づいてください

"ما هو أكثر شيءٍ مملٍ يمكنكم التفكير به؟

「あなたにとって 最も退屈な 時間の過ごし方は？

لا يمكنكم أن تصبحوا المسيح في غرف معيشتكم.

自宅の居間で イーザス・クライストにはなれません

وكما يمكنكم أن تتصوروا، فإن هذه العملية معقدة للغاية.

でも想像どおり非常に 複雑な手術になります

يمكنكم رؤية الفأر يعود أدراجه إلى وظيفة الدماغ العادية

脳が通常の機能に戻り

إذن يمكنكم القول أن ما يجعل نمط المبنى مذهلًا،

建物の洗練された見た目が

و يمكنكم أيضاً ان تعتبروه مرمى البصر بالنسبة له.

照準みたいなものと思ってください

يمكنكم أن تروا أن الدماغ ينقسم إلى ثلاثة أجزاء

脳は3つの主要な部位に 分かれているのがわかります

كل شيء يمكنكم أن تتخيلوه عن حمض DHA و EPA.

ある限りの情報を 私に説明し始めます

إليكم أربعة أمثلة سهلة يمكنكم استعمالها في نمط حياتكم اليومي.

毎日の生活で使える具体例を ４つ紹介しましょう

لا يمكنكم أن تحكموا بالنظر أنني أنتمي إلى قبائل الماوري

見ただけでは 私がマオリ人だとは 分かりません

يمكنكم عزله، وهو يعمل إلى حدٍ كبير مثل ألياف الكربون.

これを分離すれば カーボンファイバー同様の性能が出ます

في الواقع، يمكنكم رؤية الكثير من السياسة باعتبارها من أجل الانتماء.

実際 政治とは多くの局面で 帰属を探し求める過程と見なせます

تم تصميم داخل هذا المبنى في الواقع عن طريق الصوت، يمكنكم رؤيته.

この建物の内部は 音が作りあげます わかるはずです