Translation of "ففي" in Japanese

ففي الحقيقة أن بحلول 2050،

2050年までには

ففي النهاية، الأمر كلّه مسؤوليتكم.

結局のところは みんなの責任なんです

ففي خلال خمسين سنة، مائة سنة،

50年後 100年後には

ففي صحيفة طبيّة في عام 2005،

2005年に医学誌において

ففي 31 من ديسمبر قال:"توقفت عنه"

大晦日に「止めた」と言い

ففي هذه الحالة ستكون مقاسات الجمجمة للشخصين متماثلة

解剖学的に頭蓋骨は同じはずですが

ففي البداية، هي مجرد نقطة لم تتشكل بعد

最初は はっきりした形のない 塊だったのが

ففي المرّة التالية، ملأت الاستمارة وحصلتُ على القبول.

そこで次回の選考では出願書を出し 採用されました

ففي الأساس، يجب أن تُحيط علمًا بكل جوانب رياضتك،

スポーツそのものを知り尽くすことは基本ですが

ففي النهاية، لن يكون هذا بذلك القدر من الرضى.

そして結局 あまり充実感を 感じられないのでは と