Translation of "جالساً" in Japanese

كان جالساً أمام حوض السفن يوماً ما

ある日 彼は波止場に座っていて

مع انني كنت جالساً تحت الشمس، ولكن كنت أشعر بالبرد.

- 日向に座っているのに、まだ寒気がした。
- ひなたに座っているのに、まだ寒気がした。