Translation of "العالمي" in Japanese

بنسبة 70% من الاستخدام العالمي.

世界における水利用の 70パーセントを占めています

الدافع رقم واحد للاحترار العالمي.

大気中のCO2濃度を見てみましょう

- يا نساء العالم عيدكن سعيد!
- يوم المرأة العالمي السعيد.
- نهنئ نساء العالم بعيدهن العالمي!

- 国際女性の日おめでとう！
- 国際女性の日おめでとうございます！

للتحدي العالمي المتمثل في تغير المناخ

気候変動に対する最も重要な解決策の一つは

تخزن حوالي ثلث احتياطي الكربون العالمي.

世界の土壌中の炭素の３分の１が 蓄えられています

الأمم المتحدة، الرأي العالمي تحول بسرعة ضدهم.

そして国連の場で３国に対する 国際世論の非難が一気に高まった

وأقل من 200 عوامة بحرية على الصعيد العالمي.

ブイは世界中の沖に 200基未満しかありません

وفي عام 2016 اجتمعنا واحتفلنا بيوم البهاق العالمي.

2016年に 私たちはみんなで集まって 世界白斑デーを祝いました

بمعنى أنه ليس فقط تعداد السكان العالمي من يزداد

端的に言って 世界人口が増えているだけではなく

هذا هو تصميم جناح المملكة المتحدة في المعرض العالمي 2020.

これは2020年万博での イギリスのパビリオンのデザインです

بإضافة الناتج المحلي الإجمالي إلى الناتج المحلي الإجمالي العالمي بحلول 2030.

世界のGDPの総額に AIが寄与する金額は16兆ドルです