Translation of "لأجل" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "لأجل" in a sentence and their italian translations:

لكن كلها لأجل العلم.

ma tutto in nome della scienza.

نحن نعمل لأجل السلام.

- Stiamo lavorando nell'interesse della pace.
- Noi stiamo lavorando nell'interesse della pace.

بدأت التطوع لأجل منظمات متعددة

Cominciai a fare la volontaria per diverse associazioni

لأجل أن أساعد الناس وأكتب عنه.

che mi permetteva di aiutare altre persone scrivendone.

ولم أرغب بالتأكيد أن أُقتَل لأجل شيء

E non volevo certamente venire uccisa per qualcosa

‫يجب أن نستدعي المروحية لأجل هذا الأمر.‬

Dobbiamo chiamare l'elicottero.

ويُضحى بالكثير لأجل هذا... بالمصانع وبالشركات وبالوظائف.

E tanto viene sacrificato per questo -- le fabbriche, le comunità, il lavoro.

كان قادرًا على النضال لأجل قضيته من الخارج.

è stato in grado di battersi per il suo caso dall’esterno.

على تطوير ألعاب فيديو لأجل مئات الملايين من المستخدمين،

sviluppando videogiochi per centinaia di milioni di utenti

استغرقني الأمر أحيانًا عامًا كاملًا لأجل ترتيب مقابلة قهوة وحوار.

A volte mi ci è voluto quasi un anno per fissare un incontro #dialoguecoffee.

- تقوم أمي بإعداد كعكة لأجل أبي.
- تعد أمي كعكة لأبي.

Mia madre sta preparando una torta per mio padre.

ولكن آسف يا والدي، كطفل لقد استأتُ منه لأجل هذه التعليمات،

Ma scusa, Papà, da bambino lo odiavo per questo