Translation of "قوي" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "قوي" in a sentence and their italian translations:

- إنه قوي كالحصان.
- إنه قوي كالحصان .

- Egli è forte come un cavallo.
- È forte come un cavallo.
- Lui è forte come un cavallo.

إنه قوي.

- È forte.
- Lui è forte.

إنه قوي كالحصان.

- Egli è forte come un cavallo.
- È forte come un cavallo.
- Lui è forte come un cavallo.

هو رجل قوي.

- È un uomo forte.
- Lui è un uomo forte.

- أخي صغير لكنه قوي.
- أخي صغير البنية إلا أنه قوي.

Mio fratello è piccolo ma forte.

مذاق الشاي قوي جدا.

Il tè è troppo forte. Aggiunga un po' d'acqua.

أنه خليط قوي من المشاعر.

Un mix di emozioni forti.

الحُب قوي, ولكن المال أقوى.

- L'amore è forte, però il denaro è più forte.
- L'amore è forte, però i soldi sono più forti.

فريقنا لكرة المضرب قوي جدا.

La nostra squadra di baseball è molto forte.

وقع هذه الموسيقى علي قوي جدًا،

Questa musica mi tocca da vicino

تعتبر فكرة الموافقة مرتبطة بشكل قوي بالجنس،

l'idea del consenso è così fortemente legata al sesso

‫جذع قوي وساقان قويتان.‬ ‫حسناً، ها نحن ذا.‬

Torso forte, gambe forti. Ok. Andiamo.

‫إلى سرعة التصرف،‬ ‫كيف أن السم قوي على أجسامنا،‬

rapidità degli attacchi, potenza del veleno,

‫بصر قوي وقدرة على المناورة‬ ‫يعطيان الصقور والبواشق الأفضلية نهارًا.‬

Vista e agilità superiori sono un vantaggio per falchi e astori durante il giorno.

‫دعونا نبدأ بسمها،‬ ‫خليط قوي وسريع المفعول‬ ‫والسريان في الدم وقاتل.‬

Tutto parte dal suo veleno, un potente, rapido e letale cocktail anticoagulante.

و يجعله بالفعل قوي لمعرفة أن هنالك شحص آخر أخبر بذلك.

e ciò che lo rende potente è sapere che l'ha detto qualcun altro.

تكليفه بمهمة مستحيلة - عدد غير كافٍ من الرجال لمواجهة خصم قوي ، وسوء الأحوال الجوية ،

compito impossibile - uomini insufficienti per affrontare un avversario forte, maltempo,

‫مع فك قوي جداً ولدغة أكثر ألماً‬ ‫من لدغة الأفعى،‬ ‫إنه حيوان مفترس يُخاف منه.‬

Mascelle possenti, un morso più doloroso di un serpente: ecco un predatore di cui avere paura.

مع تجمع جيشه ، حوالي 25000 قوي ، الملك بيلا يخرج من الحشرات في الثاني من أبريل.

Con il suo esercito riunito, circa 25.000 forti, Il re Bela esce da Pest il 2 aprile.

‫هذا الحيوان الثدي الضخم الذي يصل طوله‬ ‫إلى متر ونصف ووزنه إلى 100 كلغ قوي جداً‬ ‫وقادر تماماً على التسبب بجروح قاتلة.‬

Questo potente mammifero di 100 kg per 1,5 m d'altezza è fortissimo e assolutamente in grado di infliggere ferite mortali.