Translation of "المشاعر" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "المشاعر" in a sentence and their dutch translations:

بدأت أمحو المشاعر

begon ik afstand te nemen van gevoelens

بواسطة جهاز مُعتمَد لقياس المشاعر.

in termen van een goed gevalideerd scala aan waarden.

‫لأن المشاعر من صلاحيات سلطتنا،‬

Omdat gevoelens de reikwijdte aangeven van óns gezag

بما في ذلك تنوع المشاعر.

Inclusief de diversiteit van emoties.

على وجه خاص، الكيفية التي تظهر أدمغتنا بها المشاعر.

Specifiek: hoe ontstaan emoties in onze hersenen?

"عندما تذهب تلك المشاعر مثل ماء البحر في ظاهرة الجزر

"Als dat gevoel verdwijnt, zoals de getijden dat doen,

إما يحكمون على أنفسهم بأنهم تراودهم ما يسمى بـ"المشاعر السيئة"،

zichzelf veroordeelt voor het hebben van 'slechte emoties'