Translation of "قباد" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "قباد" in a sentence and their italian translations:

في أيبيريا، أرسل قباد قوات لسحق التمرد الديني

In Iberia, Kavad inviò truppe a schiacciare l'insurrezione religiosa

ولكن هزمت قواته من قبل زركسيس، أحد أبناء قباد

Ma le sue forze furono sconfitte da Serse, uno dei figli di Kavad,

أغضب هذا قباد الذي جرّد زركسيس من القيادة وسجنه

Questo fece infuriare Kavad, che rimosse Serse del comando e lo imprigionò.

استغل قباد حقيقة أن ذكريات غزو الهون في أوروبا لا تزال حية

Kavad sfruttò il fatto che i ricordi delle invasioni unniche in Europa erano ancora freschi,

بينما كان البيزنطيون في حالة دفاعية، كلّف قباد جيشه الرئيسي في الجنوب

Con i bizantini in ritirata, Kavad ordinò il suo esercito principale a Sud

يعتبر هذا من الدبلوماسية الفطنة التي قام بها قباد في أغلب فترة حكمه

Questo pizzico di astuta diplomazia fu una dimostrazione della brillantezza che Kavad spesso mostrò durante il suo regno.