Translation of "أرسل" in Italian

أرسل لي مرة أخرى.

mi ha scritto di nuovo.

أرسل سامي رسائل حبّ لليلى.

Sami spedì a Layla delle lettere d'amore.

أرسل صديق لي لم أره منذ سنوات

Un amico che non vedevo da molto tempo

أرسل توم بريدًا إلكترونيًّا لرئيسه بدل حبيبته.

- Tom ha mandato una mail al suo capo invece che alla sua ragazza.
- Tom mandò una e-mail al suo capo invece che alla sua ragazza.
- Tom ha mandato una mail al suo capo invece che alla sua fidanzata.
- Tom mandò una e-mail al suo capo invece che alla sua fidanzata.
- Tom ha mandato una e-mail al suo capo invece che alla sua morosa.
- Tom mandò una e-mail al suo capo invece che alla sua morosa.

في أيبيريا، أرسل قباد قوات لسحق التمرد الديني

In Iberia, Kavad inviò truppe a schiacciare l'insurrezione religiosa

في عام 1808 ، أرسل مراد إلى إسبانيا للعمل كممثل له.

Nel 1808, ha inviato Murat in Spagna per fungere da suo rappresentante.

إليكم الصاروخ الذي أرسل رواد الفضاء في الفضاء: زحل الخامس.

Ecco il razzo che ha inviato gli astronauti nello spazio: il Saturno V.

- كان فاضل يراسل دانية.
- أرسل فاضل رسائلا لدانية.
- راسل فاضل دانية.

- Fadil ha mandato delle lettere a Dania.
- Fadil mandò delle lettere a Dania.
- Fadil ha spedito delle lettere a Dania.
- Fadil spedì delle lettere a Dania.

ولكن عندما وصلت أخبار الهزيمة الفرنسية الكارثية في فيتوريا ، أرسل نابليون سولت

Ma quando arrivò la notizia della disastrosa sconfitta francese a Vitoria, Napoleone rimandò Soult

أرسل فيروز مباشرة الخالدين للانضمام إلى الهجوم على الجناح الأيمن البيزنطي الضعيف

Firouz inviò gli Immortali a unirsi all'attacco sul fianco destro bizantino, ormai indebolito.

عندما رأى أن يمينه مضغوط بشدة، أرسل بيليساريوس الهون من يمين الوسط

Vedendo che la sua destra era duramente pressata, Belisario inviò gli Unni dal suo centrodestra

في عام 1236 ، أرسل Ogodei Batu للإشراف على الغزو من أوروبا ، يرافقه العديد من المغول البارز

Nel 1236 Ogodei manda Batu a supervisionare l'invasione d'Europa, accompagnato da molti noti mongoli