Translation of "عبارة" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "عبارة" in a sentence and their italian translations:

فالموسيقى عبارة عن لاصق اجتماعي

La musica è quindi un collante sociale

كان يقول ما يشبه عبارة:

diceva loro una variante della frase:

وأتذكر عبارة قالتها إحدى الأمهات،

Ricordo che una madre disse:

هنا تحليل عبارة كلاسيكية للموسيقا.

Questa è una classica analisi di una frase musicale.

إذاً، الأمر عبارة عن دائرة مفرغة.

Dunque è un circolo vizioso.

هو أننا لسنا فقط عبارة عن هذا الجسد.

è che la nostra essenza va al di là del corpo.

وهو عبارة عن ميكروب يستخدم الأساليب الكيميائية -- "chemo"،

È un microbo che usa sostanze chimiche, "chemio",

كما لو أنه عبارة عن بالوعة مجانية ومفتوحة.

come se fosse una sorta di discarica a cielo aperto.

حسناً، نجد أن الدماغ عبارة عن حاسوب مذهل،

KF: Abbiamo imparato che il cervello è un super computer,

هي عبارة عن نظام تواصل اجتماعي الذي لعشرات آلاف السنين

La musica è un sistema di comunicazione sociale che per migliaia di anni

باعتبار أن أول علامة تجارية مسجلة كانت عبارة عن مشروب كحولي.

questo primo marchio che era una bevanda alcolica.

تعتقد السلاحف أن حقائب البلاستيك عبارة عن قنديل البحر وهو طعامهم المفضل.

Le tartarughe scambiano per meduse, il loro cibo preferito, le borse di plastica.

ولهذا السبب فإن أكثر الكتب تأثيراً في التاريخ عبارة عن سلسلة من القصص

Questo è il motivo per cui i libri più importanti della storia

كان الغلاف الجوي داخل وحدة القيادة عبارة عن أكسجين نقي ، وفي هذه البيئة ، حتى

L'atmosfera all'interno del modulo di comando era ossigeno puro e in questo ambiente anche