Translation of "تلقى" in Italian

تلقى توم ثلاثة هدايا بمناسبة عيد مولده.

- Tom ha ricevuto tre regali per il suo compleanno.
- Tom ricevette tre regali per il suo compleanno.

لدى عودته إلى باريس ، تلقى سولت ترحيبًا كبيرًا من نابليون.

Al suo ritorno a Parigi, Soult ricevette il benvenuto di un eroe da Napoleone.

تلقى استقبالًا عدائيًا من مجلس الخمسمائة ، كان مراد هو الذي أنقذ الموقف ،

ricevette un'accoglienza ostile dal Consiglio dei Cinquecento, fu Murat a salvare la situazione,

هرب الملك الأيبري إلى لازيكا وسرعان ما تلقى الدعم من جاستن الذي جنّد الهون من

Il re iberico fuggì nella Lazica e presto ricevette supporto da Giustino, che reclutò gli unni

بحلول اليوم الثالث، تلقى فيروز 10،000 جندي كتعزيز، بما في ذلك عدة آلاف من الخالدين المرعبين

Per il 3° giorno, Firouz ricevette 10.000 rinforzi, tra cui diverse migliaia dei temuti Immortali,