Translation of "باريس" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "باريس" in a sentence and their italian translations:

- باريس عاصمة فرنسا.
- باريس هي عاصمة فرنسا.

Parigi è la capitale della Francia.

وليس فقط باريس.

E Parigi non è l'unica.

أين تقع باريس؟

- Dov'è Parigi?
- Dove si trova Parigi?

زرت باريس مرتين.

- Sono stato a Parigi due volte.
- Sono stata a Parigi due volte.

أود الدراسة في باريس.

- Vorrei studiare a Parigi.
- Io vorrei studiare a Parigi.
- Mi piacerebbe studiare a Parigi.
- A me piacerebbe studiare a Parigi.

لقد زرتُ باريس مرة.

Ho visitato Parigi una volta.

في اليوم التالي لهجمات باريس،

l giorno dopo gli attacchi di Parigi,

حتى الأهداف الطموحة لاتفاقات باريس

Anche gli obiettivi ambiziosi degli Accordi di Parigi

المكان ليس بعيداً عن باريس.

- Non è lontano da Parigi.
- Non è lontana da Parigi.

انتقلت إلى باريس عام 1966م.

- Si trasferì a Parigi nel 1966.
- Lei si trasferì a Parigi nel 1966.
- Si è trasferita a Parigi nel 1966.
- Lei si è trasferita a Parigi nel 1966.

سوف يصل الى باريس غداً.

- Arriverà a Parigi domani.
- Lui arriverà a Parigi domani.

وانتقلت إلى باريس لبدء وظيفتي الأولى.

e mi ero trasferita a Parigi per iniziare a lavorare.

نابليون إلى باريس في قفص حديدي.

Napoleone a Parigi in una gabbia di ferro.

ما هو رأيك حول اتفاقية باريس؟

Cosa ne pensi degli Accordi di Parigi?

أليست هي في مسار اجتماعات اتفاق باريس؟

È in linea con gli Accordi di Parigi?

كانت تلك سفينة فضاء تهبطُ وسط باريس.

Era una navicella spaziale atterrata al centro di Parigi.

ه.ه: تعتبر اتفاقيات باريس حيوانات مثيرة للاهتمام.

Gli Accordi di Parigi sono figure interessanti.

في ذلك الوقت، كان يعيش في باريس بفرنسا،

Viveva in Francia, a Parigi,

هناك الكثير من الأماكن التي يمكن زيارتها في باريس.

C'è molto da vedere a Parigi.

عندما عاد نابليون من المنفى ، ذهب سوشيت لمقابلته في باريس.

Quando Napoleone tornò dall'esilio, Suchet andò a incontrarlo a Parigi.

في السابع من ديسمبر 1815 ، اقتحم حدائق لوكسمبورغ في باريس.

Il 7 dicembre 1815 fu condotto nei Giardini del Lussemburgo a Parigi.

لدى عودته إلى باريس ، تلقى سولت ترحيبًا كبيرًا من نابليون.

Al suo ritorno a Parigi, Soult ricevette il benvenuto di un eroe da Napoleone.

بالعودة إلى باريس ، أطلق نابليون انقلابه للاستيلاء على السلطة السياسية. عندما

Tornato a Parigi, Napoleone lanciò il suo colpo di stato per prendere il potere politico. Quando

عندما غادر نابليون الجيش للعودة إلى باريس ، أعطى الأمر للمارشال مراد.

Quando Napoleone lasciò l'esercito per tornare a Parigi, diede il comando al maresciallo Murat.

عندما تم حل الحرس ، أصبح ضابطًا في الحرس الوطني في باريس ،

Quando la Guardia fu sciolta, divenne un ufficiale della Guardia Nazionale di Parigi

ثم أمضى مورتييه ثلاث سنوات في قيادة المنطقة العسكرية في باريس.

Mortier ha poi trascorso tre anni al comando del distretto militare di Parigi.

كان كبير المشير في باريس عندما هاجم الحلفاء في 30 مارس.

Era il maresciallo anziano a Parigi quando gli alleati attaccarono il 30 marzo.

وصف إيليا ميتشنيكوف الوقت الذي قضاه في باريس بأنه أسعد أوقات حياته.

Ma descrisse gli anni a Parigi come i più felici della sua vita.

في عام 1916، توفى ميتشنيكوف في باريس عن عمر يُناهز 71 عامًا.

E morì nel 1916 in Francia all'età di 71 anni.

وكان في قتال عنيف في لايبزيغ ، وأطلق النار على قبعته خارج باريس.

era in pesanti combattimenti a Lipsia, e il suo cappello fu sparato fuori Parigi.

عندما التقيا في باريس ، استعد كل منهما للآخر. عهد نابليون إلى ناي بالمهمة

Quando si sono incontrati a Parigi, si sono affezionati; Napoleone affidò a Ney il delicato

عُرف أوجيرو بكونه جمهوريًا موثوقًا به ، وفي عام 1797 أرسله نابليون إلى باريس

Augereau era noto per essere un repubblicano affidabile e nel 1797 Napoleone lo mandò a Parigi

وحراسة الطريق إلى باريس. ولكن حتى الآن ظهرت عليه علامات الإرهاق وخيبة الأمل.

e sorvegliando la strada per Parigi. Ma ormai mostrava segni di stanchezza e disillusione.

بعد خمسة أيام ، مع استمرار تخطيط نابليون في فونتينبلو للسير إلى باريس ، سار

Cinque giorni dopo, con Napoleone a Fontainebleau che intendeva ancora marciare su Parigi, Marmont

عاد إلى باريس ، حتى عندما هدد نابليون بإطلاق النار عليه بسبب الفرار من الخدمة.

tornò a Parigi, anche quando Napoleone minacciò di farlo fucilare per diserzione.

لكن في عام 1795 ، بينما كان يتمركز في باريس مع 21 Chasseurs ، تدخل القدر ...

Ma nel 1795, mentre era di stanza a Parigi con il ventunesimo Cacciatore, il destino intervenne ...

في عام 1799 تولى لوفيفر قيادة منطقة باريس العسكرية. لم يكن السياسيون معجبين كثيرًا بالسياسيين ،

Nel 1799 Lefebvre comandava il distretto militare di Parigi. Non molto impressionato dai politici,